Na semana seguinte ao lançamento de Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa, a Warner Bros mudou o título do filme. A produção já está tendo nome alterado nos cinemas brasileiros e se chamará Arlequina em Aves de Rapina.
“Harley Quinn: Birds Of Prey” já aparece em todos os cinemas americanos como novo título. No Brasil, o público pode conferir ainda algumas imagens com o nome antigo, mas ao entrar em sites, como o da Cinemark, a produção já conta com o novo.
Os reais motivos para a mudança de nome não foram revelados pela Warner Bros, mas tudo indica que a alteração seja para encurtar o título e chamar mais atenção do público para o filme protagonizado por Margot Robbie.
Mesmo atingindo o topo de bilheteria e sendo bem recebida pela crítica, o longa em cartaz desde a última quinta (06) não atingiu o número previsto no primeiro fim de semana, o que pode ter ocasionado na mudança.
“Arlequina em Aves de Rapina” arrecadou US$34 milhões na estreia nos cinemas americanos, valor abaixo do previsto de US$55 milhões. No Brasil, o filme estreou no topo da bilheteria arrecadando R$10,7 milhões no último final de semana, segundo informações da Comscore.