Letra e Tradução: “7am On Bridle Path” – Drake

Drake está de volta e lançou nesta sexta-feira (3) o seu sexto álbum de estúdio, “Certified Lover Boy“. Disponível em todas as plataformas digitais, o disco conta com 21 músicas e traz colaborações especiais de JAY-Z, 21 Savage, Lil Baby, Future e Young Thug estão entre as colaborações.

Letra

Yeah (Go squad)
Ayy
Look

I wish everyone could tell me exactly what they need for me
The first second they speak to me, I’m not with all the secrecy
Secretly beefin’ me behind closed doors
But playin’ it peacefully for the streets to see
My nigga, have some decency
Don’t move like a puto
Could at least keep it a buck like Antetokounmpo
I made North Of The Border, like vito risotto
Throwin’ parties in Miami, they love us mucho
With the wholе ratio, I’m like David Caruso
There’s a mad shortagе of people givin’ me kudos
I been doin’ this since T-Pain was pourin’ us [?]
You tell ‘em I run the country, they’ll say “True though”
Papi chulo, grippin’ chulo
And I got the flows niggas steal like boot toes
You boys reachin’ new lows
Lettin’ me take the wrath of that Casper The Ghost shit
While you findin’ all of the loopholes
You niggas move too cold
See the watch collection and assume I got time
‘Cause of the Rubi Rose two-tone
I switch it to the one I call “R.I.P. Nipsey”
‘Cause I swear to God the bezel got sixty of them blue stones
Maybe I’m gettin’ too stoned
Khaled cut ‘em all before my tombstone
Here lies a nigga that never lied in his new song
Or any of his old songs
They sing them shits like folk songs
Kumbaya, boom-ba-ye
Know the owl stay on me
Bad bitches tryna come through and lay on me
Tryna get the earl grey on me
But I ain’t really into talkin’ names
Only tee you’re getting from me is one for the walk of shame
Heart is on my sleeve and my body is in the hall of fame
High fashion and my life is full of climaxes
And my wished come through without blowin’ eye lashes
Up in ‘Bron crib, fishbowl wineglasses
That’s how we passin’ time
Hunnid thousand on the line
At the table playin’ banker, shows a natural nine
It never happens half the time
I lose a life and still survive
That’s the things I accept
You over there in denial, we not neck and neck
It’s been a lot of years since we seen you comin’ correct
Man fuck a “Respectfully”, I just want my respect
They tried to label mean, I say what I mean
People that could’ve stayed on the team
They played in between
Clouds is hanging over you now, ‘cause I’m reigning supreme
Some of these niggas say what they mean, it ain’t what it seems
Had to pull my niggas out the mud like I’m trainin’ Marines
You niggas hot to them little kids, you ain’t famous to me
Told you I’m aimin’ straight for the head
Now they “Amen” and “Please”
I can give a fuck about who designing your sneakers and tees
Had somebody put you on a guilt and you play with my seed
Trust me, there’s some shit you really gotta come see to believe
That’s why your people not believers, they all leavin’ ya’
That’s why you buyin’ into the hype that the press feedin’ ya’
You know the fourth level of jealousy is called “Media”
Isn’t than an ironic revelation?
Get that address to your driver, make it your destination
‘Stead of just a post out of desperation
This me reachin’ the deepest state of my meditation
Why you over there tryna impress the nation?
Minds runnin’ wild with the speculation
Why the fuck we peace makin’ doin’ the explanation
If we just gon’ be right back in that bitch without hesitation
But let me digress on behalf of the association
I’ll play it cool with you then mark a nigga like Copenhagen
See they gettin’ loose with the line like open cages
In a Ferrari, my emotions racin’
Dance, not a condo, ocean bathin’
Niggas textin’ “Bro”, but we are not in no close relation
I was down to give these niggas credit, but hold the payment
Somehow I’m the greatest in the game in my own amazement
The greatest in the world, there’s no debatin’
You boys ‘bout to wheel me to the feet like we rollerbladin’
Far as the “Drake”-era, man we in the golden ages
Look at the total wages
And look at the heroes fallin’ from grace in their older ages
If we talkin’ top three, then you been slidin’ the third like stolen bases
Toss around Rollies with frozen faces
They used to tell me back in the day “Boy, you’re going places”
Never understood where I could really take it

Tradução

“7h no caminho de freio”

Sim (esquadrão Go)
Ayy
Olhar

Eu gostaria que todos pudessem me dizer exatamente o que precisam para mim
No primeiro segundo eles falam comigo, eu não fico com todo o sigilo
Secretamente me deixando atrás de portas fechadas
Mas jogando pacificamente para as ruas verem
Meu mano tem um pouco de decência
Não se mova como um puto
Poderia pelo menos manter um dinheirinho como Antetokounmpo
Eu fiz North Of The Border, como risoto vito
Dando festas em Miami, eles nos amam mucho
Com a proporção total, sou como David Caruso
Há uma falta louca de pessoas me elogiando
Tenho feito isso desde que o T-Pain estava nos servindo [?]
Você diz a eles que eu corro o país, eles dirão “Embora seja verdade”
Papi chulo, grippin ‘chulo
E eu tenho os fluxos que os negros roubam como os dedos das botas
Vocês garotos alcançando novos baixos
Deixe-me levar a ira daquele merda do Casper The Ghost
Enquanto você encontra todas as lacunas
Seus manos mexem com muito frio
Veja a coleção de relógios e suponha que tenho tempo
‘Cause of the Rubi Rose two-tone
Eu mudo para aquele que chamo de “R.I.P. Nipsey”
Porque eu juro por Deus a luneta tem sessenta pedras azuis
Talvez eu esteja ficando muito chapado
Khaled cortou todos antes da minha lápide
Aqui está um mano que nunca mentiu em sua nova música
Ou qualquer uma de suas canções antigas
Eles cantam merdas como canções folclóricas
Kumbaya, boom-ba-ye
Conheça a coruja fique comigo
Cadelas malvadas tentando vir e deitar em mim
Tentando conseguir o conde cinza em mim
Mas eu realmente não gosto de falar nomes
A única camiseta que você está recebendo de mim é para a caminhada da vergonha
O coração está na minha manga e meu corpo está no corredor da fama
Alta moda e minha vida está cheia de clímax
E meu desejo veio sem explodir os cílios
Up in ‘Bron crib, taças de vinho do aquário
É assim que passamos o tempo
Hunnid mil na linha
Na mesa jogando banqueiro, mostra um nove natural
Nunca acontece na metade das vezes
Eu perco uma vida e ainda sobrevivo
São as coisas que eu aceito
Você aí em negação, nós não pescoço a pescoço
Já se passaram muitos anos desde que vimos você acertar
Cara foda um “Respeitosamente”, eu só quero meu respeito
Eles tentaram rotular significa, eu digo o que quero dizer
Pessoas que poderiam ter permanecido na equipe
Eles jogaram entre
Nuvens estão pairando sobre você agora, porque eu estou reinando supremo
Alguns desses manos falam o que querem dizer, não é o que parece
Tive que tirar meus manos da lama como se estivesse treinando fuzileiros navais
Seus negros gostosos para as criancinhas, vocês não são famosos para mim
Disse que estou indo direto para a cabeça
Agora eles “amém” e “por favor”
Eu posso dar a mínima para quem desenha seus tênis e camisetas
Alguém colocou você em uma culpa e você brincou com minha semente
Acredite em mim, tem alguma merda que você realmente precisa ver para acreditar
É por isso que o seu povo não é crente, todos eles estão deixando você
É por isso que você está acreditando no hype de que a imprensa está te alimentando
Você sabe que o quarto nível de ciúme é chamado de “mídia”
Não é uma revelação irônica?
Leve esse endereço ao seu motorista, torne-o o seu destino
‘Em vez de apenas um posto de desespero
Este sou eu alcançando o estado mais profundo da minha meditação
Por que você está tentando impressionar a nação?
Mentes correndo soltas com a especulação
Por que diabos nós fazemos a paz fazendo a explicação
Se nós apenas voltarmos naquela vadia sem hesitação
Mas deixe-me divagar em nome da associação
Vou jogar com calma com você, em seguida, marcar um mano como Copenhague
Veja eles se soltando com a linha como gaiolas abertas
Em uma Ferrari, minhas emoções correndo
Dance, não um condomínio, banho de mar
Niggas mandando mensagem de texto “Bro”, mas não temos uma relação próxima
Eu estava pronto para dar crédito a esses manos, mas segure o pagamento
De alguma forma, sou o melhor no jogo em meu próprio espanto
O maior do mundo, não há debate
Vocês garotos estão tentando me colocar de pé como nós patinamos
Tanto quanto o “Drake” -era, homem nós na idade de ouro
Olhe para o total de salários
E olhe para os heróis caindo em desgraça em sua idade avançada
Se falamos dos três primeiros, então você está deslizando o terceiro como bases roubadas
Jogue Rollies com os rostos congelados
Eles costumavam me dizer “Rapaz, você está indo a lugares”
Nunca entendi onde eu poderia realmente levar isso