Letra e Tradução: “City of Angels” – Demi Lovato

[Verse 1]
Been here for fifteen years
I’m bored to tears, there’s nothing left to do
This town is heaven-sent
The better when I’m facedown under you

[Pre-Chorus 1]
Before they go and write my eulogy
Come make this place new to me by

[Chorus]
Christening the City of Angels (Angels)
Show it to me from every angle (Angle)
I wanna see Beverly on my knees
I want you to make me scream at the Roxy
Christеning the City of Angels
[Post-Chorus]
City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Thе City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

[Verse 2]
Splash Mountain from your hands at Disneyland
You know I skip the lines
I’m going down on you at the Viper Room
At Saddle Ranch I’ll ride

[Pre-Chorus 2]
You call me they but I’m still daddy’s girl
Come make my day and rock my world by

[Chorus]
Christening the City of Angels (Angels)
Show it to me from every angle (Angle)
I wanna see Beverly on my knees
I want you to make me scream at the Roxy
Christening the City of Angels

[Post-Chorus]
City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
The City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

[Bridge]
Got me screamin’, “Ayo” (Ayo)
On rodeo (‘Deo)
Got me screamin’, “Ayo” (Ayo)
On rodeo (‘Deo)
[Chorus]
Christening the City of Angels (Angels)
Show it to me from every angle (Angle)
I wanna see Beverly on my knees
I want you to make me scream at the Roxy
Christening the City of Angels

[Post-Chorus]
City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
The City of Angels (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
City of Angels

Tradução

[Verso 1]
Estive aqui por quinze anos
Estou entediado às lágrimas, não há mais nada a fazer
Esta cidade é enviada do céu
Melhor quando estou de bruços embaixo de você

[Pré-refrão 1]
Antes que eles vão e escrevam meu elogio
Venha fazer este lugar novo para mim por

[Refrão]
Batizando a Cidade dos Anjos (Anjos)
Mostre-me de todos os ângulos (ângulo)
Eu quero ver Beverly de joelhos
Eu quero que você me faça gritar com o Roxy
Batizando a Cidade dos Anjos
[Pós-Refrão]
Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
A Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

[Verso 2]
Splash Mountain de suas mãos na Disneylândia
Você sabe que eu pulo as linhas
Eu vou cair em você no Viper Room
No Saddle Ranch eu vou montar

[Pré-Refrão 2]
Você me chama de eles, mas eu ainda sou a filhinha do papai
Venha fazer meu dia e agitar meu mundo

[Refrão]
Batizando a Cidade dos Anjos (Anjos)
Mostre-me de todos os ângulos (ângulo)
Eu quero ver Beverly de joelhos
Eu quero que você me faça gritar com o Roxy
Batizando a Cidade dos Anjos

[Pós-Refrão]
Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
A Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

[Ponte]
Me pegou gritando, “Ayo” (Ayo)
No rodeio (‘Deo)
Me pegou gritando, “Ayo” (Ayo)
No rodeio (‘Deo)
[Refrão]
Batizando a Cidade dos Anjos (Anjos)
Mostre-me de todos os ângulos (ângulo)
Eu quero ver Beverly de joelhos
Eu quero que você me faça gritar com o Roxy
Batizando a Cidade dos Anjos

[Pós-Refrão]
Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
A Cidade dos Anjos (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Cidade dos Anjos