Connect with us

Letras

Letra e Tradução: “Eat Me” – Demi Lovato feat. Royal & The Serpent

Publicado

em

demi lovato divulgacao redes sociais

[Verse 1: Demi Lovato]
Be more predictable, be less political
Not too original, “Keep to tradition, but stay individual”
Dirty but washable, winning but stoppable
All that I’m hearing is you wanna make the impossible possible

[Pre-Chorus 1: Demi Lovato]
Is this what you’d all prefer?
Would you like me better if I was still “her”?
Did she make your mouths water? Ugh
[Chorus: Demi Lovato]
I know the part I’ve played before
I know the shit that I’ve ignored
I know the girl that you adored
She’s dead, it’s time to fucking mourn
I can’t spoon-feed you anymore
I can’t spoon-feed you anymore
Dinner’s served, it’s on the floor
I can’t spoon-feed you anymore
You’ll have to eat me as I am
You’ll have to eat me as I am

[Verse 2: Royal & the Serpent, Demi Lovato]
Clean and digestible (Clean and digestible), less of a spectacle (Less of a spectacle)
More one-dimensional
Try to be sexy, but don’t be too sexual (Don’t be too sexual)
Please be presentable (Being presentable), bit more accessible (But more accessible)
Get up on your pedestal, everyone’s watching so don’t be forgettable

[Pre-Chorus 2: Royal & the Serpent]
Longer hair and tighter clothes
Would you like me better if I didn’t oppose?
Silver platters, pretty bows
Fuck

[Chorus: Royal & the Serpent, Demi Lovato]
I know the part I’ve played before
I know the shit that I’ve ignored
I know the girl that you adored
She’s dead, it’s time to fucking mourn
I can’t spoon-feed you anymore
I can’t spoon-feed you anymore
Dinner’s served, it’s on the floor
I can’t spoon-feed you anymore
You’ll have to eat me as I am
You’ll have to eat me as I am
[Bridge: Demi Lovato & Royal & the Serpent]
Choke on it!
Choke on it!

[Chorus: Demi Lovato & Royal & the Serpent]
I know the part I’ve played before
I know the shit that I’ve ignored
I know the girl that you adored
She’s dead, it’s time to fucking mourn
I can’t spoon-feed you anymore
I can’t spoon-feed you anymore
Dinner’s served, it’s on the floor
I can’t spoon-feed you anymore
You’ll have to eat me as I am
You’ll have to eat me as I am

Tradução

[Verso 1: Demi Lovato]
Seja mais previsível, seja menos político
Não muito original, “Mantenha a tradição, mas permaneça individual”
Sujo, mas lavável, vencedor, mas parado
Tudo o que estou ouvindo é que você quer tornar o impossível possível

[Pré-refrão 1: Demi Lovato]
É isso que todos vocês preferem?
Você gostaria mais de mim se eu ainda fosse “ela”?
Ela te deu água na boca? Eca
[Refrão: Demi Lovato]
Eu sei o papel que eu joguei antes
Eu sei a merda que eu ignorei
Eu conheço a garota que você adorava
Ela está morta, é hora de chorar
Eu não posso mais te alimentar de colher
Eu não posso mais te alimentar de colher
O jantar está servido, está no chão
Eu não posso mais te alimentar de colher
Você vai ter que me comer como eu sou
Você vai ter que me comer como eu sou

[Verso 2: Real e a Serpente, Demi Lovato]
Limpo e digerível (Limpo e digerível), menos espetacular (Menos espetáculo)
Mais unidimensional
Tente ser sexy, mas não seja muito sexual (não seja muito sexual)
Por favor, seja apresentável (ser apresentável), um pouco mais acessível (mas mais acessível)
Suba no seu pedestal, todo mundo está assistindo, então não seja esquecível

[Pré-Refrão 2: Real e a Serpente]
Cabelos mais compridos e roupas mais apertadas
Você gostaria mais de mim se eu não me opusesse?
Bandejas de prata, lindos laços
Porra

[Refrão: Royal & the Serpent, Demi Lovato]
Eu sei o papel que eu joguei antes
Eu sei a merda que eu ignorei
Eu conheço a garota que você adorava
Ela está morta, é hora de chorar
Eu não posso mais te alimentar de colher
Eu não posso mais te alimentar de colher
O jantar está servido, está no chão
Eu não posso mais te alimentar de colher
Você vai ter que me comer como eu sou
Você vai ter que me comer como eu sou
[Ponte: Demi Lovato & Royal & a Serpente]
Choque com isso!
Choque com isso!

[Refrão: Demi Lovato & Royal & the Serpent]
Eu sei o papel que eu joguei antes
Eu sei a merda que eu ignorei
Eu conheço a garota que você adorava
Ela está morta, é hora de chorar
Eu não posso mais te alimentar de colher
Eu não posso mais te alimentar de colher
O jantar está servido, está no chão
Eu não posso mais te alimentar de colher
Você vai ter que me comer como eu sou
Você vai ter que me comer como eu sou

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

kimbra kimbra
Música18 horas atrás

Kimbra lança o álbum “a reckoning”; ouça!

Kimbra lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “a reckoning”, o quarto álbum da carreira. Com dez faixas, o projeto...

next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France
Reality Show19 horas atrás

Netflix renova “Next In Fashion” para a 2ª temporada e revela data de estreia; assista ao teaser!

A Netflix revelou na última quinta-feira (26) teaser trailer e data de estreia da segunda temporada do reality show “Next...

chili beans luan santana simone mendes chili beans luan santana simone mendes
Lançamentos da Semana20 horas atrás

Lançamentos da Semana: Simone Mendes, Ava Max, Gabi Lins, Roupa Nova, Taylor Swift, Vanessa da Mata, Lucas Pretti e mais!

A última semana de janeiro trouxe alguns lançamentos super aguardados pelos fãs, como o “Diamonds & Dancefloors”, o segundo disco...

myra ruiz fabi bang wicked nova temporada myra ruiz fabi bang wicked nova temporada
Teatro1 dia atrás

“Wicked” confirma novas datas em São Paulo

Nova montagem do musical estrelado por Myra Ruiz e Fabi Bang estreia em março e seguirá até junho de 2023

baile do abrava tiago abravanel baile do abrava tiago abravanel
Notícias1 dia atrás

Tiago Abravanel desfila com bloco pela primeira vez no Carnaval

Depois de sete anos puxando bloco no esquenta para o Carnaval, em São Paulo, Tiago Abravanel se apresentará pela primeira vez durante...

Taylor Swift Lavender Haze Taylor Swift Lavender Haze
Música1 dia atrás

Taylor Swift lança videoclipe para “Lavender Haze”

Taylor Swift lançou nesta sexta-feira (27) o videoclipe de “Lavender Haze”, o novo single do projeto “Midnights”. Com direção assinada...

ava max Diamonds e Dancefloors ava max Diamonds e Dancefloors
Música1 dia atrás

“Diamonds & Dancefloors”: Ava Max lança o aguardado segundo disco da carreira; ouça!

Ava Max lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “Diamonds & Dancefloors”, o segundo disco da carreira. Com 14 faixas,...

mari antunes mari antunes
CarnaVip2 dias atrás

Chá da Alice prepara programação de Carnaval com Mari Antunes, do Babado Novo; saiba mais!

Após lotar casas de show com edições de sucesso, o Chá da Alice se prepara para embarcar no Carnaval com...

anitta anitta
Notícias2 dias atrás

Anitta simula sexo oral em gravações de novo clipe e choca a web; assista!

Anitta chocou os internautas nesta quinta-feira (26) após um vídeo dos bastidores do novo clipe da artista vazar na internet....

gloria groove rock in rio gloria groove rock in rio
Universo Spanta2 dias atrás

Quarto fim de semana do Universo Spanta terá shows de Pabllo Vittar, Iza, Gloria Groove, Jão, Pocah, Xamã e muito mais

O quarto e último fim de semana do Universo Spanta mantém a tradição da mistura de ritmos, com muito pop,...