in

Letra e Tradução: “Every Angel Is Terrifying” – The Weeknd

The Weeknd lançou nesta sexta-feira (07) o “Dawn FM”,  o tão aguardado disco quinto da carreira. Com colaborações de Quincy Jones, Tyler, the Creator e Lil Wayne, o projeto conta com 16 canções e já está disponível em todas as plataformas digitais.

Letra

Who, if I cried out, would hear me among the angels’ order?
Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed
For beauty is the terror we endure, while we stand and wonder, we’re annihilated
Every angel is terrifying
Every angel is terrifying

Intense, graphic, sexy, euphoric, provocative, edgy, thought-provoking
Technically and visually stunning
A compelling work of sciencе fiction
A suspenseful exposé
Cinеma like you’ve never seen it before
The exotic, bizarre and beautiful world of “After Life”
And this is your invitation to enter
Critics say After Life makes your current life look like a total comatose snooze fest
It’s action-packed
The future of everyone’s fate
Nigel and Frank call it a ****ing classic
Arthur Fleminger says, “I can’t keep my eyes off the screen”
After Life can be yours for only $4.95 with a subscription when you order the Best of Your Current Life Collection Series
You will enter a world beyond your imagination
A future out of control
An experience you will never forget
(Don’t say we didn’t warn you)
The wait is over
Call 1-800-444-4444
That’s 1-800-444-4444 now to order After Life
$4.95 plus
(Now)
To order After Life plus $3.79 shipping and handling
Now

Tradução – “Todo anjo é assustador”

Quem, se eu gritasse, me ouviria entre a ordem dos anjos?
Mesmo se eles me pressionassem contra seus corações, eu seria consumido
Pois a beleza é o terror que suportamos, enquanto permanecemos e nos maravilhamos, somos aniquilados
Cada anjo é assustador
Cada anjo é assustador

Intenso, gráfico, sexy, eufórico, provocador, ousado, instigante
Tecnicamente e visualmente deslumbrante
Um trabalho convincente de ficção científica
Uma exposição de suspense
Cinеma como você nunca viu antes
O mundo exótico, bizarro e bonito de “After Life”
E este é o seu convite para entrar
Os críticos dizem After Life faz com que sua vida atual pareça um festival de soneca em coma total.
É repleto de ação
O futuro do destino de todos
Nigel e Frank chamam isso de um maldito clássico
Arthur Fleminger diz: “Não consigo tirar os olhos da tela” O
After Life pode ser seu por apenas $ 4,95 com uma assinatura quando você pede o Best of Your Current Life Collection Series
Você entrará em um mundo além da sua imaginação
Um futuro fora de controle
Uma experiência que você nunca vai esquecer
(Não diga que não o avisamos)
A espera acabou.
Ligue para 1-800-444-4444
Isso é 1 -800-444-4444 agora para pedir After Life
$ 4,95 mais
(agora)
Para pedir After Life mais $ 3,79 frete e manuseio
agora

• • •

Agradecemos pela sua visita! Acompanhe mais conteúdos no X, Facebook, TikTok e Instagram, além do Google Notícias e do canal do Youtube. Se você quiser falar com a gente, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Escrita por Otavio Pinheiro