Letra e Tradução: “Fast Times” – Sabrina Carpenter

Letra:

[Verse 1]
Sun’s up too soon like daylight savings
Mixed emotions are congregatin’
Picturin’ us in all these places
Ahead of myself’s an understatement
Sky looks so purple, I could taste it
Couple days and I’ll call you “baby”
Three stories up, you’re contemplatin’
But what the fuck is patience?

[Chorus]
These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever rеally meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closеd eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it (Haha)

[Verse 2]
My feelings used to be serrated
But you speak in such a perfect cadence (Mmm)
Tiptoein’ past so many stages
But what the fuck is patience?
[Chorus]
These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closed eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it

[Bridge]
These, these are (Ooh, ooh)
These are the fast times (Ooh)
These, these are (Ooh, ooh)
These are the—
(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]
Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah (Yeah)
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
Closed eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah (Ooh)
Give me a second to forget I ever really meant it

Tradução

[Verso 1]
O sol nasce cedo demais como o horário de verão
Emoções mistas estão se reunindo
Nos imaginando em todos esses lugares
À frente de mim é um eufemismo
O céu parece tão roxo, eu poderia sentir o gosto
Alguns dias e eu vou te chamar de “baby”
Três andares acima, você está contemplando
Mas que porra é paciência?

[Refrão]
Estes são tempos rápidos e noites rápidas, sim
Não há tempo para reescrever, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso
Tempos rápidos e noites rápidas, sim
Olhos fechados e persianas fechadas, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso (Haha)

[Verso 2]
Meus sentimentos costumavam ser serrilhados
Mas você fala em uma cadência tão perfeita (Mmm)
Na ponta dos pés, passando por tantos estágios
Mas que porra é paciência?
[Refrão]
Estes são tempos rápidos e noites rápidas, sim
Não há tempo para reescrever, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso
Tempos rápidos e noites rápidas, sim
Olhos fechados e persianas fechadas, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso

[Ponte]
Estes, estes são (Ooh, ooh)
Estes são os tempos rápidos (Ooh)
Estes, estes são (Ooh, ooh)
Estes são os—
(Ooh, ooh, ooh)

[Refrão]
Tempos rápidos e noites rápidas, sim (sim)
Não há tempo para reescrever, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim (sim)
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso
Tempos rápidos e noites rápidas, sim (sim)
Olhos fechados e persianas fechadas, não pudemos evitar
Contornos nas laterais da cama, sim (Ooh)
Dê-me um segundo para esquecer que eu realmente quis dizer isso