Letra e Tradução: “IMY2” – Drake feat. Kid Cudi

Drake está de volta e lançou nesta sexta-feira (3) o seu sexto álbum de estúdio, “Certified Lover Boy“. Disponível em todas as plataformas digitais, o disco conta com 21 músicas e traz colaborações especiais de JAY-Z, 21 Savage, Lil Baby, Future e Young Thug estão entre as colaborações.

Letra

[Intro: Juice WRLD]
I think that’s what life is about
Truly findin’ yourself
And then closin’ yo’ eyes and dyin’ in yo’ sleep

Lifted are my days, my dreams are vivid colors (Woo)
The jet is low, they make me take your trips, we fly by (Let’s go)
No stress is on my brain, no worries here, I’m chosen (Yeah, yeah)
Made another way, my nigga, watch me go shine
When I close my eyes my world comes alive (Yeah)
La-la-la-la-la-la
People grow, good times sometimes (Nigga)
Real niggas in life survive (Yeah)
And I’m sailing to the edge of my mind
Nigga, double up life (Yeah, yeah)
Set the tempo, got a nympho on my line (Yeah-yeah)
Said she wanna unwind (She do)
And I’m focused on gettin’ more
They too stuck on gettin’ even, I’m ready for it
We should really be together more
‘Cause I know we got some time but I’m never sure

Catch me ten-toes in the limelight (Yeah)
Fuck the world up, on my life, right (Nigga)
Sayin’ I’m the one she like-like
She checkin’ for me, now baby come in my dreams, my dreams (Yeah)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Hey-ayy, hey-ayy, hey-ayy
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Finding myself as the days
Fly by like us on the move
You told me I was a phase
Okay, fine, I miss you too
Probably wouldn’t believe me if I told you
Pieces of myself that I should never lose
All these people that love you don’t know you
How am I supposed to move?
Hey-ayy, hey-ayy, hey-yeah

All my niggas rally ‘round me
Bold niggas gettin’ real italics ‘round me
Finally circled, found the purple
Undisclosed amounts straight from Universal
Too commercial, ‘leven years later I done found my purpose
Here I am, oh, they mad
Goin’ out swingin’ for ‘em, goin’ out sad

Catch me ten-toes in the limelight (Yeah)
Fuck the world up, on my life, right (Nigga)
Sayin’ I’m the one she likes, lie
She checkin’ for me, now baby come in my dreams, my dreams (Yeah)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Hey-ayy, hey-ayy, hey-yeah
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Finding myself as the days
Fly by like us on the move
You told me I was a phase
Okay, fine, I miss you too
Probably wouldn’t believe me if I told you
Pieces of myself that I should never lose
All these people that love you don’t know you
How am I supposed to move?

Gettin’ more
We should really be together more
But I’m never sure

Tradução

[Intro: Juice WRLD]
Eu acho que a vida é sobre isso
Encontrando-se verdadeiramente
E então fechando os olhos e morrendo de sono

Elevados são meus dias, meus sonhos são cores vivas (Woo)
O jato está baixo, eles me fazem fazer suas viagens, nós voamos (vamos)
Não há estresse em meu cérebro, não se preocupe aqui, fui escolhido (sim, sim)
Feita de outra forma, meu mano, vê-me ir brilhar
Quando eu fecho meus olhos, meu mundo ganha vida (sim)
La-la-la-la-la-la-la
As pessoas crescem, às vezes bons momentos (Nigga)
Negros reais na vida sobrevivem (sim)
E estou navegando para o limite da minha mente
Nigga, duplique a vida (sim, sim)
Defina o ritmo, tenho uma ninfeta na minha linha (sim, sim)
Disse que queria relaxar (Ela quer)
E estou focado em conseguir mais
Eles também estão presos em se vingar, estou pronto para isso
Nós realmente deveríamos ficar mais juntos
Porque eu sei que temos algum tempo, mas nunca tenho certeza

Me pegue com os dedos dos pés no centro das atenções (sim)
Foda-se o mundo, na minha vida né (Nigga)
Dizendo que sou aquele que ela gosta
Ela está checando para mim, agora baby, venha em meus sonhos, meus sonhos (Sim)
Ei, Eou, Eou, Eou, Eou, Eou
Ei-ai, ei-ai, ei-ai
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Me encontrando como os dias
Voe como nós em movimento
Você me disse que eu era uma fase
Ok, tudo bem, eu também sinto sua falta
Provavelmente não acreditaria em mim se eu te contasse
Pedaços de mim que eu nunca deveria perder
Todas essas pessoas que te amam não te conhecem
Como devo me mover?
Ei-ai, ei-ai, ei-sim

Todos os meus manos se reúnem em volta de mim
Negros ousados ​​pegando ‘itálico de verdade’ em volta de mim
Finalmente circulado, encontrei o roxo
Valores não divulgados direto da Universal
Muito comercial ”, dez anos depois, encontrei meu propósito
Aqui estou eu, oh, eles estão loucos
Saindo balançando pra eles, saindo triste

Me pegue com os dedos dos pés no centro das atenções (sim)
Foda-se o mundo, na minha vida né (Nigga)
Dizendo que ela gosta de mim, minta
Ela está checando para mim, agora baby, venha em meus sonhos, meus sonhos (Sim)
Ei, Eou, Eou, Eou, Eou, Eou
Ei-ai, ei-ai, ei-sim
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Me encontrando como os dias
Voe como nós em movimento
Você me disse que eu era uma fase
Ok, tudo bem, eu também sinto sua falta
Provavelmente não acreditaria em mim se eu te contasse
Pedaços de mim que eu nunca deveria perder
Todas essas pessoas que te amam não te conhecem
Como devo me mover?

Obtendo mais
Nós realmente deveríamos ficar mais juntos
Mas nunca tenho certeza