Letra e Tradução: “In The Bible” – Drake ft. GIVĒON & Lil Durk

Drake está de volta e lançou nesta sexta-feira (3) o seu sexto álbum de estúdio, “Certified Lover Boy“. Disponível em todas as plataformas digitais, o disco conta com 21 músicas e traz colaborações especiais de JAY-Z, 21 Savage, Lil Baby, Future e Young Thug estão entre as colaborações.

Letra

[Drake]
Okay, okay
Okay
Countin’ up my bodies, damn, that thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hunnid niggas, how them niggas love you now?
You don’t know love, you don’t love me like my child
You don’t know love, you don’t love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don’t say that in the Bible
Can’t give it up ‘cause you love the lifestyle

[Drake]
Told the girls to meet at [?]
Now y’all doin’ shots, now them bitches got you fired up
Don’t know who you talking ‘bout, I put that on the Bible
Turnin’ up on me, don’t make me turn it back around
And you know
Think I’m Tigеr Woods, the way I’m tee’d off the sevеnteen
And you know pockets on whatever jeans, forever green
And you know, told me lotta things but ain’t say everything
But now I know, every single thing, there was plenty things I didn’t know
Plenty things you didn’t say, was fuckin’ with you anyway
Was fuckin’ with you way before you had some confessions to make
You decided to take it to the grave, I know you gon’ take it
And you know (And you know, and you know)

[Drake]
Okay, okay
Okay
Countin’ up my bodies, damn, that thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hunnid niggas, how them niggas love you now?
You don’t know love, you don’t love me like my child
You don’t know love, you don’t love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don’t say that in the Bible
Can’t give it up ‘cause you love the lifestyle

[Lil Durk]
Okay, okay, okay
Trenches bitch, I got her a salon
Gucci and pucci, it’s deep in her budget
She hitting up Virgil for Louis Vuitton
It’s not in the Bible to wife her and fuck her
I move and I might go back around
The way I be smilin’ and holdin’ my gun
She think I be mimickin’ Von, [?]
She only play me in the whip, India real cosmetic
I’m just promoted my bitch
Drake song do a billion streams for sure, I’m just promotin’ her shit
Nasty with it, take her to [?] and get her some massive titties
Fashion nigga, real call when they drop, might send my addy with it
Bitch left me and I’m glad she did it
Know I be testin’ bitches
Back to back, I’m [?] with ‘em
Layin’ voice, I’m raspy with it
I did my dance one time on TikTok and went viral with it
Mm-hmm, mm (Yeah, yeah), mm-hmm, mm (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), mm-hmm, mm (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), mm-hmm, mm (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)

[Drake]
Okay, okay
Okay
Countin’ up my bodies, damn, that thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hunnid niggas, how them niggas love you now?
You don’t know love, you don’t love me like my child
You don’t know love, you don’t love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don’t say that in the Bible
Can’t give it up ‘cause you love the lifestyle

[GIVĒON]
You’ve been on my mind (You’ve been on my mind)
We’ve been spendin’ time, but I’m scared
A good girl inside (A good girl inside)
But you’re tempted every time that I’m there (Tempted)
Here we are now and it’s crazy, how my flaws down to you, baby
You love, you trust, you trust
I’m not what you think (I’m not what you think)
Don’t be proud of me (Don’t be proud of me)
I’m not what you feel (I’m not what you feel)
And you gon’ see it real soon (And you gon’ see it real soon)
I’m not what you think (I’m not what you think)
Don’t be proud of me (Don’t be proud of me)
I’m not what you feel (I’m not what you feel)
And when you see the real, will you still want me? (Will you still want me)

Tradução

“Na Bíblia”

[Drake]
Está bem, está bem
OK
Contando meus corpos, caramba, essa coisa começou a se empilhar
Me julgue como você me julga, leve essas vadias a julgamento
Fodido um hunnid manos, como os manos te amam agora?
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Deite sua bunda, então aquele licor te deixa empolgado
Aparece todos os dias, garota, não diz isso na Bíblia
Não posso desistir porque você ama o estilo de vida

[Drake]
Disse às meninas para se encontrarem em [?]
Agora vocês estão dando tiros, agora aquelas vadias te animam
Não sei de quem você está falando, coloquei isso na Bíblia
Virando-se para cima de mim, não me faça virar de volta
E você sabe
Acho que sou Tigеr Woods, do jeito que estou jogando os dezesseis
E você conhece bolsos em qualquer jeans, para sempre verde
E você sabe, me disse muitas coisas, mas não disse tudo
Mas agora eu sei, cada coisa, havia muitas coisas que eu não sabia
Muitas coisas que você não disse, estava fodendo com você de qualquer maneira
Estava fodendo com você muito antes de você ter algumas confissões a fazer
Você decidiu levar para o túmulo, eu sei que você vai levar
E você sabe (e você sabe, e você sabe)

[Drake]
Está bem, está bem
OK
Contando meus corpos, caramba, essa coisa começou a se empilhar
Me julgue como você me julga, leve essas vadias a julgamento
Fodido um hunnid manos, como os manos te amam agora?
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Deite sua bunda, então aquele licor te deixa empolgado
Aparece todos os dias, garota, não diz isso na Bíblia
Não posso desistir porque você ama o estilo de vida

[Lil Durk]
Ok ok ok
Cadela das trincheiras, comprei um salão para ela
Gucci e pucci, está no fundo de seu orçamento
Ela está batendo em Virgil pela Louis Vuitton
Não está na Bíblia para se casar com ela e transar com ela
Eu me movo e posso voltar
O jeito que estou sorrindo e segurando minha arma
Ela acha que estou imitando Von, [?]
Ela só me joga no chicote, o verdadeiro cosmético da Índia
Acabei de promover minha cadela
A música de Drake tem um bilhão de streams com certeza, estou apenas promovendo suas merdas
Sórdido com isso, leve-a para [?] E dê-lhe alguns peitos enormes
O cara da moda, chama de verdade quando eles caem, pode mandar meu addy com ele
A vadia me deixou e estou feliz que ela fez isso
Sei que estou testando vadias
De costas, estou [?] Com eles
Voz deitada, estou rouca com isso
Eu fiz minha dança uma vez no TikTok e me tornei viral com ele
Mm-hmm, mm (Sim, sim), mm-hmm, mm (Sim-sim, sim-sim, sim), mm-hmm, mm (Sim-sim, sim-sim, sim), mm-hmm, mm (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)

[Drake]
Está bem, está bem
OK
Contando meus corpos, caramba, essa coisa começou a se empilhar
Me julgue como você me julga, leve essas vadias a julgamento
Fodido um hunnid manos, como os manos te amam agora?
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Você não conhece amor, você não me ama como meu filho
Deite sua bunda, então aquele licor te deixa empolgado
Aparece todos os dias, garota, não diz isso na Bíblia
Não posso desistir porque você ama o estilo de vida

[GIVĒON]
Você esteve em minha mente (Você esteve em minha mente)
Temos passado muito tempo, mas estou com medo
Uma boa menina por dentro (uma boa menina por dentro)
Mas você fica tentado toda vez que estou lá (tentado)
Aqui estamos nós agora e é uma loucura, como minhas falhas até você, baby
Você ama, você confia, você confia
Não sou o que você pensa (não sou o que você pensa)
Não se orgulhe de mim (não se orgulhe de mim)
Não sou o que você sente (não sou o que você sente)
E você vai ver em breve (E você vai ver em breve)
Não sou o que você pensa (não sou o que você pensa)
Não se orgulhe de mim (não se orgulhe de mim)
Não sou o que você sente (não sou o que você sente)
E quando você vir o real, ainda vai me querer? (Você ainda vai me querer)