Connect with us

Música

Letra e Tradução: “Male Fantasy” – Billie Eilish

Publicado

em

billie eilish happier than ever Poltrona Vip

Billie Eilish lançou nesta sexta-feira (30) o tão aguardado segundo disco da carreira, o “Happier Than Ever”. Com 16 faixas, o disco marca um momento ainda mais maduro da carreira da artista e traz uma estética totalmente diferente ao disco anterior da vencedora do Grammy Awards.

Letra | “Male Fantasy”, de Billie Eilish

[Verse 1]
Home alone, tryin’ not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can’t stand the dialogue, she would never be
That satisfied, it’s a male fantasy
I’m goin’ back to therapy

[Chorus]
‘Cause I loved you then
And I love you now and I don’t know how
Guess it’s hard to know
When nobody else comes around
If I’m getting over you
Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Interlude]
(Want me to sing in here?)

[Verse 2]
I got a call from a girl I used to know
We were inseparablе years ago
Thought we’d get along but it wasn’t so
And it’s all I think about whеn I’m behind the wheel
I worry this is how I’m always gonna feel
But nothing lasts, I know the deal

[Chorus]
But I loved you then
And I love you now and I don’t know how
Guess it’s hard to know
When nobody else comes around
If I’m getting over you
Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Outro]
Can’t get over you
No matter what I do
I know I should but I could never hate you

Tradução | “Fantasia Masculina”, de Billie Eilish

[Verso 1]
Sozinho em casa, tentando não comer
Me distrair com pornografia
Eu odeio o jeito que ela me olha
Eu não suporto o diálogo, ela nunca seria
Que satisfeito, é uma fantasia masculina
Estou voltando para a terapia

[Refrão]
Porque te amei então
E eu te amo agora e não sei como
Acho que é difícil saber
Quando ninguém mais vem por aí
Se eu estou te esquecendo
Ou apenas fingindo
Fique bem, me convença de que te odeio

[Interlúdio]
(Quer que eu cante aqui?)

[Verso 2]
Eu recebi uma ligação de uma garota que eu conhecia
Éramos inseparáveis ​​anos atrás
Achei que íamos nos dar bem, mas não foi assim
E é tudo que penso quando estou atrás do volante
Eu me preocupo é assim que sempre vou me sentir
Mas nada dura, eu sei o trato

[Refrão]
Mas eu te amei então
E eu te amo agora e não sei como
Acho que é difícil saber
Quando ninguém mais vem por aí
Se eu estou te esquecendo
Ou apenas fingindo
Fique bem, me convença de que te odeio

[Outro]
Não consigo te esquecer
Não importa o que eu faça
Eu sei que deveria, mas eu nunca poderia te odiar

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected]ltronavip.com e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

camila loures lucas guimaraes Poltrona Vip camila loures lucas guimaraes Poltrona Vip
Notícias5 horas atrás

Camila Loures anuncia retorno do PodCats e revela Lucas Guimarães como apresentador da 3ª temporada

A união das duas gigantes da internet gerou muito entretenimento no PodCats. Juntas, Camila Loures e a Virginia Fonseca alcançaram 74 milhões de views em 25...

Alexander Ludwig vikings Poltrona Vip Alexander Ludwig vikings Poltrona Vip
CCXP6 horas atrás

Alexander Ludwig é confirmado na CCXP22

A CCXP confirmou nesta quarta-feira (28) a presença de Alexander Ludwig, o primeiro nome confirmado em fotos e autógrafos na...

popload festival Poltrona Vip popload festival Poltrona Vip
Notícias12 horas atrás

Samsung Galaxy marca presença no POPLOAD Festival 2022

A Samsung anunciou nesta quinta-feira (28) a presença no POPLOAD Festival 2022, que acontece em 12 de outubro, no Centro...

zeeba tudo ao contrario Poltrona Vip zeeba tudo ao contrario Poltrona Vip
Música13 horas atrás

Zeeba celebra obra de Yusuf / Cat Stevens com a faixa “Wild World”; saiba mais!

Como parte do projeto de apresentar a obra de Yusuf / Cat Stevens às novas gerações, Zeeba revelou nesta quinta-feira...

paramore this is why Poltrona Vip paramore this is why Poltrona Vip
Letras17 horas atrás

Letra e Tradução: “This Is Why” – Paramore

+ Paramore inicia nova era na carreira com “This Is Why”; assista ao clipe! Letra: [Verse 1]If you have an...

paramore this is why Poltrona Vip paramore this is why Poltrona Vip
Música17 horas atrás

Paramore inicia nova era na carreira com “This Is Why”; assista ao clipe!

Paramore lançou nesta quarta-feira (28) o single “This Is Why”, que marca o retorno da banda à música. Disponível em...

a mulher rei viola davis 1 Poltrona Vip a mulher rei viola davis 1 Poltrona Vip
Filmes19 horas atrás

“A Mulher Rei”, com Viola Davis, assume liderança na bilheteria nacional

Filme já acumula mais de 5 milhões de reais de bilheteria no Brasil

deadpool ryan reynolds Poltrona Vip deadpool ryan reynolds Poltrona Vip
Filmes2 dias atrás

Ryan Reynolds confirma retorno de Hugh Jackman como Wolverine em “Deadpool 3”

Ryan Reynolds surpreendeu os fãs nesta terça-feira (27) ao anunciar que Hugh Jackman retorna como Wolverine em “Deadpool 3”. O...

gloria groove a queda 2 Poltrona Vip gloria groove a queda 2 Poltrona Vip
Televisão2 dias atrás

Gloria Groove recebe Felipe Araújo, Priscilla Alcantara e MC Hariel no “Música Boa Ao Vivo” desta terça-feira

Gloria Groove recebe Felipe Araújo, Priscilla Alcântara e MC Hariel no Música Boa Ao Vivo desta terça-feira (27). A apresentadora...

chocolate com pimenta globo Poltrona Vip chocolate com pimenta globo Poltrona Vip
Novelas2 dias atrás

Estreia de “Chocolate com Pimenta” é destaque de audiência e nas redes sociais; confira!

A edição especial de “Chocolate com Pimenta” estreou na última segunda-feira (26) na programação da Globo com excelente performance. De...

Trending