Connect with us

Letras

Letra e Tradução: “Mastermind” – Taylor Swift

Published

on

taylor swift version
Foto: Divulgação

+ “Midnights” | Taylor Swift lança décimo disco da carreira e anuncia projeto visual

Letra:

Once upon a time, the planets and the fates
And all the stars aligned
You and I ended up in the same room
At the same time

And the touch of a hand lit the fuse
Of a chain reaction of countermoves
To assess the equation of you
Checkmate, I couldn’t lose

What if I told you none of it was accidental?
And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
I laid the groundwork and then, just like clockwork
The dominoes cascading in the line

What if I told you I’m the mastermind?
And now you’re mine
It was all by design
‘Cause I’m a mastermind

You see, all the wisest women had to do it this way
‘Cause we were born to be the pawn of every lover’s game

If you fail to plan, you plan to fail
Strategy sets the scene for the tale
I’m the wind and I’m free, flowing sails
In the liquor of our cocktails

What if I told you none of it was accidental
And the first night that you saw me, I knew I wanted your body?
I laid the groundwork and then, just like clockwork
The dominoes cascading in the line

What if I told you I’m a mastermind?
And now you’re mine
It was all my design
‘Cause I’m a mastermind

No one wanted to play with me as a little kid
So I’ve been scheming like a criminal ever since
To make them love me and make it seem effortless
Is this the first time I feel the need to confess?
And I swear, I’m only cryptic in my gear of valley ‘cause I can

So I told you none of it was accidental
And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
I laid the groundwork and then, saw a wild smirk
On your face, you knew the entire time

You knew that I’m a mastermind
And now you’re mine
Yeah, all you did was smile
‘Cause I’m a mastermind

Tradução

Era uma vez, os planetas e os destinos
E todas as estrelas alinhadas
Você e eu acabamos no mesmo quarto
Ao mesmo tempo

E o toque de uma mão acendeu o fusível
De uma reação em cadeia de contramovimentos
Para avaliar a equação de você
Xeque-mate, eu não poderia perder

E se eu te disser que nada disso foi acidental?
E na primeira noite que você me viu, nada iria me parar
Eu lancei as bases e então, como um relógio
Os dominós em cascata na linha

E se eu te disser que sou o cérebro?
E agora você é meu
Foi tudo por design
Porque eu sou um mentor

Você vê, todas as mulheres mais sábias tiveram que fazer dessa maneira
Porque nós nascemos para ser o peão do jogo de cada amante

Se você falha em planejar, você planeja falhar
Estratégia define o cenário para o conto
Eu sou o vento e estou livre, velas fluindo
No licor dos nossos cocktails

E se eu te dissesse que nada disso foi acidental
E na primeira noite que você me viu, eu sabia que queria seu corpo?
Eu lancei as bases e então, como um relógio
Os dominós em cascata na linha

E se eu te disser que sou um mentor?
E agora você é meu
Foi tudo meu projeto
Porque eu sou um mentor

Ninguém queria brincar comigo quando criança
Então eu tenho planejado como um criminoso desde então
Para fazê-los me amar e fazer parecer sem esforço
Esta é a primeira vez que sinto a necessidade de confessar?
E eu juro, eu sou apenas enigmático no meu equipamento do vale porque eu posso

Então eu te disse que nada disso foi acidental
E na primeira noite que você me viu, nada iria me parar
Eu coloquei as bases e então, vi um sorriso selvagem
Em seu rosto, você sabia o tempo todo

Você sabia que eu sou um mentor
E agora você é meu
Sim, tudo que você fez foi sorrir
Porque eu sou um mentor

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

DUDA BEAT CIRCO VOADOR 2 DUDA BEAT CIRCO VOADOR 2
Música2 horas ago

Duda Beat encerra era sobre amores com novo álbum de remixes

O projeto conta com participações especiais, novos ritmos e batidas

Bruno Mars Bruno Mars
The Town3 horas ago

Bruno Mars é anunciado como headliner do Palco Skyline no The Town

Após Maroon 5, Foo Fighters e Post Malone serem confirmados, Bruno Mars foi anunciado nesta quinta-feira (02) como headliner no...

lizzo Divulgacao lizzo Divulgacao
Música3 horas ago

Lizzo vira heroína em clipe de “Special”

Faixa dá nome ao disco indicado ao Grammy Awards

Mistério em Paris Mistério em Paris
Filmes7 horas ago

Netflix revela trailer e data de estreia de “Mistério em Paris”

A Netflix revelou na última segunda-feira (30) o trailer e data de estreia do filme “Mistério em Paris”, estrelado por...

Carol Biazin Carol Biazin
Música8 horas ago

Carol Biazin revive alter ego Garota Infernal para o videoclipe de “MALA MEMO”

Carol Biazin revelou nesta quinta-feira (02) o videoclipe de “MALA MEMO”, que faz parte do recém lançado segundo disco da...

gloria maria gloria maria
Famosos12 horas ago

Glória Maria morre aos 73 anos no Rio de Janeiro

Glória Maria, de 73 anos, morreu na manhã desta quinta-feira (02) no Rio de Janeiro. A informação foi confirmada pela...

Sheron Menezzes Sheron Menezzes
Televisão14 horas ago

Globo se destaca na audiência com “Vai Na Fé” e estreia de “Onde Está Meu Coração”

A série “Onde Está Meu Coração”, protagonizada por Leticia Colin estreou na última terça-feira (31) logo após o BBB 23,...

Lexa Lexa
CarnaVip20 horas ago

Lexa agita cariocas com bloco de Carnaval com a Será Q Abre? neste domingo

Gaby Amarantos, Jojo Todynho e Hitmaker também foram anunciados como artistas convidados

Ana Furtado Ana Furtado
Televisão21 horas ago

Warner Bros. Discovery anuncia Ana Furtado como Embaixadora das Premiações de 2023

A Warner Bros. Discovery anunciou nesta terça-feira (31) a contratação da atriz e apresentadora Ana Furtado como Embaixadora das Premiações,...

carol biazin reversa carol biazin reversa
Música23 horas ago

Carol Biazin conta uma história de amor em atos no disco “REVERSA”

Carol Biazin lançou nesta quarta-feira (01) o tão aguardado “REVERSA”, o segundo álbum da carreira. O projeto, que está disponível...