Letra e Tradução: “Nights Like This” – Iggy Azalea

Iggy Azalea lançou, nesta sexta-feira (13), o tão aguardado disco “The End Of An Era”, o terceiro da carreira. Disponível em todas as plataformas digitais, o projeto conta com 14 faixas, incluindo “I Am The Stripclub” e “Brazil”, que ganhou um remix com Gloria Groove.

+ “The End Of An Era”: Iggy Azalea lança tão aguardado terceiro disco da carreira; ouça!

Letra | “Nights Like This”, de Iggy Azalea

Feel the bass of that drum, get a taste of my tongue
I’m the best, are you dumb?
Fuck me ‘til I say (Oh)
Serve him with no tip
Really wet, so don’t slip
Want a glass of this drip (Hey)
Look, call me an Uber, I pull up the [?]
Drunk off the Menace, no drivin’, it’s bad
I feel so good when I start actin’ bad
Dance on the cup, I keep shakin’ my ass (Ass, ass, ass)

Ecstasy without drugs
Next to me in this club
We don’t wanna be bored (Hey)
We just wanna have fun (Oh)

Nights like this (Like this)
Weed and the liquor I mix (Like this)
Like when I lick my lips (Like this)
Might just did my hips
Nights like this (Like this)
I won’t hit the brakes (Like this)
Might just catch a case (Like this)
We can raise the stakes
Nights like this (Like this)
They wanna study my moves (Like this)
They wanna hang with the crew (Like this)
They can’t do what I do
Nights like this (Like this)
Need another shot, I’m drunk (Like this)
Stay up ‘til the sun (Like this)
We know how to have fun, like this

Freaky and nasty, I’m havin’ a threesome with Keisha and Tammy, yeah, yeah
We in Miami, the pussy is sweet, gotta meet in the candy, yeah, yeah
I’m in the moment, we livin’ for now, we ain’t gettin’ no younger
Do what I wanna, have sex with a stranger, I gave him my number
Get to movin’, he sayin’ he miss me
Acting clueless, he callin’ me Brittany
Lips are [?], he comin’ to kiss me
Not a sucker but he wanna lick me

Ecstasy without drugs
Next to me in this club
We don’t wanna be bored (Hey)
We just wanna have fun (Oh)

Nights like this (Like this)
Weed and the liquor I mix (Like this)
Like when I lick my lips (Like this)
Might just did my hips
Nights like this (Like this)
I won’t hit the brakes (Like this)
Might just catch a case (Like this)
We can raise the stakes
Nights like this (Like this)
They wanna study my moves (Like this)
They wanna hang with the crew (Like this)
They can’t do what I do
Nights like this (Like this)
Need another shot, I’m drunk (Like this)
Stay up ‘til the sun (Like this)
We know how to have fun, like this

Tradução | “Noites como esta”, de Iggy Azalea

Sinta o baixo desse tambor, experimente a minha língua
Eu sou o melhor, você é burro?
Foda-me até eu dizer (Oh)
Sirva ele sem gorjeta
Muito molhado, então não escorregue
Quer um copo desse gotejamento (Ei)
Olha, me chame de Uber, eu puxo o [?]
Bêbado do Menace, sem dirigir, é ruim
Eu me sinto tão bem quando começo a agir mal
Dança na taça, fico sacudindo a bunda (bunda, bunda, bunda)

Ecstasy sem drogas
Ao meu lado neste clube
Não queremos ficar entediados (ei)
Nós só queremos nos divertir (Oh)

Noites assim (assim)
Erva daninha e o licor que eu misturo (assim)
Como quando eu lambo meus lábios (assim)
Pode apenas fazer meus quadris
Noites assim (assim)
Eu não vou pisar no freio (assim)
Pode apenas pegar um caso (como este)
Podemos aumentar as apostas
Noites assim (assim)
Eles querem estudar meus movimentos (assim)
Eles querem sair com a tripulação (assim)
Eles não podem fazer o que eu faço
Noites assim (assim)
Preciso de outra dose, estou bêbado (assim)
Fique acordado até o sol (assim)
A gente sabe nos divertir assim

Esquisito e desagradável, estou fazendo um trio com Keisha e Tammy, sim, sim
Nós em Miami, a buceta é doce, tem que se encontrar no doce, sim, sim
Estou no momento, estamos vivendo por agora, não estamos ficando mais jovens
Faça o que eu quiser, transar com um estranho, dei meu número para ele
Vá em frente, ele está dizendo que sente minha falta
Agindo sem noção, ele me chama de Brittany
Os lábios estão [?], Ele vem me beijar
Não é um otário, mas ele quer me lamber

Ecstasy sem drogas
Ao meu lado neste clube
Não queremos ficar entediados (ei)
Nós só queremos nos divertir (Oh)

Noites assim (assim)
Erva daninha e o licor que eu misturo (assim)
Como quando eu lambo meus lábios (assim)
Pode apenas fazer meus quadris
Noites assim (assim)
Eu não vou pisar no freio (assim)
Pode apenas pegar um caso (como este)
Podemos aumentar as apostas
Noites assim (assim)
Eles querem estudar meus movimentos (assim)
Eles querem sair com a equipe (assim)
Eles não podem fazer o que eu faço
Noites assim (assim)
Preciso de outra dose, estou bêbado (assim)
Fique acordado até o sol (assim)
A gente sabe nos divertir assim