Letra e Tradução: “Pillow Fight” – Iggy Azalea

Iggy Azalea lançou, nesta sexta-feira (13), o tão aguardado disco “The End Of An Era”, o terceiro da carreira. Disponível em todas as plataformas digitais, o projeto conta com 14 faixas, incluindo “I Am The Stripclub” e “Brazil”, que ganhou um remix com Gloria Groove.

+ “The End Of An Era”: Iggy Azalea lança tão aguardado terceiro disco da carreira; ouça!

Letra | “Pillow Fight”, de Iggy Azalea

Boom out the frame
Move out the way
Things get lit on sight
Dream girl don’t pillow fight
New dress it fit on tight
Watch what you say
Cool out the flame
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight

Hold up wait a minute
Let me put some huh
Don’t need permission I do what I want
Enter the scene and I’m causing a fuss
Now I’m a problem my head getting hotter
Don’t play with my temper
Volcano erupt
Diamonds are dancing they love when i stunt
Period, like it’s that time of the month
I’m serious back up the season at front
Jaws hit the ground turn the head in the joint
Say to me [?]

Boom out the frame
Move out the way
Things get lit on sight
Dream girl don’t pillow fight
New dress it fit on tight
Watch what you say
Cool out the flame
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight

Boom out the frame
Move out the way
Things get lit on sight
Dream girl don’t pillow fight
New dress it fit on tight
Watch what you say
Cool out the flame
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight

Get a whole game and smoke
Ride my whole wave no motion sickness
Pop your shit it don’t offend me
You mad you pressed you so defensive
Look at me now I rose from trenches
Everybody play me till i drove the Benz’s
Now they can’t hate and I showed the critic
Can’t live life with no commitments
Breaking the law I said fuck the rules
I’m a boss so I do what I wanna do
Make ‘em beg for a sip
Got a bottle a poured in front of you
I’m on top of the world and I love the view
If you did what I did you would love it too
I’m married to money [?]
Skip the wedding now let’s a have a honeymoon
Lil’ bitch!

Boom out the frame
Move out the way
Things get lit on sight
Dream girl don’t pillow fight
New dress it fit on tight
Watch what you say
Cool out the flame
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight

Boom out the frame
Move out the way
Things get lit on sight
Dream girl don’t pillow fight
New dress it fit on tight
Watch what you say
Cool out the flame
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight
Things get a lit on sight

Tradução | “Luta de Travesseiro”, de Iggy Azalea

Boom out the frame
Saia do caminho
As coisas ficam iluminadas à vista
Garota dos sonhos não briga de travesseiro
Novo vestido justo
Veja o que você diz
Esfrie a chama
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista

Espere um minuto
Deixa eu colocar um pouco hein
Não preciso de permissão eu faço o que quero
Entre em cena e estou causando confusão
Agora estou com um problema minha cabeça esquentando
Não brinque com meu temperamento
Vulcão em erupção
Os diamantes dançam que adoram quando faço acrobacias
Período, como se fosse aquela época do mês
Estou falando sério de voltar à temporada na frente
As mandíbulas atingem o solo e giram a cabeça na junta
Diga para mim [?]

Boom out the frame
Saia do caminho
As coisas ficam iluminadas à vista
Garota dos sonhos não briga de travesseiro
Novo vestido justo
Veja o que você diz
Esfrie a chama
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista

Boom out the frame
Saia do caminho
As coisas ficam iluminadas à vista
Garota dos sonhos não briga de travesseiro
Novo vestido justo
Cuidado com o que você diz
Esfrie a chama
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista

Pegue um jogo inteiro e fume
Pegue minha onda inteira sem enjôo
Pop sua merda não me ofende
Você está louco por você pressioná-lo tão na defensiva
Olhe para mim agora que me levantei das trincheiras
Todos tocam comigo até eu dirigir o Benz
Agora eles não podem odiar e eu mostrei ao crítico
Não posso viver a vida sem compromissos
Quebrando a lei eu disse foda-se as regras
Eu sou um chefe, então eu faço o que quero fazer
Faça-os implorar por um gole
Tenho uma garrafa derramada na sua frente
Estou no topo do mundo e adoro a vista
Se você fizesse o que eu fiz você também adoraria
Sou casado com dinheiro [?]
Pule o casamento agora, vamos ter uma lua de mel
Puta puta!

Boom out the frame
Saia do caminho
As coisas ficam iluminadas à vista
Garota dos sonhos não briga de travesseiro
Novo vestido justo
Cuidado com o que você diz
Esfrie a chama
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista

Boom out the frame
Saia do caminho
As coisas ficam iluminadas à vista
Garota dos sonhos não briga de travesseiro
Novo vestido justo
Cuidado com o que você diz
Esfrie a chama
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista
As coisas ficam iluminadas à vista