Letra e Tradução: “Strill Got It” – Troye Sivan

Letra:

[Verse 1]
Cut my hair into a bowl after you told me that you liked it like that
Wish I didn’t care at all but now I’m in the mirror with scissors in hand
I saw you at a party, said hello like an old colleague
Talked about the summer when we didn’t know each other

[Pre-Chorus]
Was bound to happen, I suppose, but fuck me, now I really know
Yeah, I know

[Chorus]
I still got it bad
I still got it bad
‘Cause you got what you had (Had)
And I still want it (I still want it)
And I still want it bad

[Verse 2]
Gettin’ used to bein’ alone, but, babe, a house don’t mean a home like before, no (Ah-ah)
Got a place back in Australia, it’s different than you remember
I think you’d like it though (Ah-ah)
Touch me in thе back seat of the party bus on Tenth Street
Kinda confusеd me, both a couple drinks in too deep, it

[Pre-Chorus]
Was bound to happen, I suppose, but fuck me, now I really know
Yeah, I know

[Chorus]
I still got it bad
I still got it bad
‘Cause you got what you had (Had)
And I still want it (I still want it)
I still want it bad

[Bridge]
Ah-ah
Ah-ah
We lost what we had (Had)
And now I want it (Now I want it)
Now I want it back
‘Cause you still got it

[Outro]
Still got it
Still got it

Tradução

[Verso 1]
Cortei meu cabelo em uma tigela depois que você me disse que gostou daquele jeito
Queria não me importar, mas agora estou no espelho com uma tesoura na mão
Eu vi você em uma festa, disse olá como um antigo colega
Conversamos sobre o verão quando não nos conhecíamos

[Pré refrão]
Estava prestes a acontecer, suponho, mas foda-se, agora eu realmente sei
Sim, eu sei

[Coro]
Eu ainda estou mal
Eu ainda estou mal
Porque você conseguiu o que tinha (tinha)
E eu ainda quero (eu ainda quero)
E eu ainda quero muito

[Verso 2]
Acostumando-me a ficar sozinho, mas, querido, uma casa não significa um lar como antes, não (Ah-ah)
Tenho um lugar na Austrália, é diferente do que você lembra
Eu acho que você gostaria (Ah-ah)
Toque-me no banco de trás do ônibus da festa na Tenth Street
Meio que me confundiu, os dois bebem muito fundo, isso

[Pré refrão]
Estava prestes a acontecer, suponho, mas foda-se, agora eu realmente sei
Sim, eu sei

[Coro]
Eu ainda estou mal
Eu ainda estou mal
Porque você conseguiu o que tinha (tinha)
E eu ainda quero (eu ainda quero)
Eu ainda quero muito

[Ponte]
Ah-ah
Ah-ah
Perdemos o que tínhamos (tivemos)
E agora eu quero (agora eu quero)
Agora eu quero isso de volta
Porque você ainda entendeu

[Outro]
Ainda o tenho
Ainda o tenho