Connect with us

Notícias

Letra e Tradução: “Sweet Nothing” – Taylor Swift

Publicado

em

taylor swift version
Foto: Divulgação

+ “Midnights” | Taylor Swift lança décimo disco da carreira e anuncia projeto visual

Letra:

I spy with my little tired eye
Tiny as a firefly, a pebble that we picked up last July
Down deep inside your pocket
We almost forgot it
Does it ever miss sometimes?

Ooh, ooh-ooh-ooh

They said the end is comin’
Everyone’s up to something
I found myself running home to your sweet nothings
I’ll take their pushin’, shovin’
You’re in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was sweet nothing

On the way home
I wrote a poem
You say what a mind
This happens all the time

Ooh, ooh-ooh-ooh

‘Cause they said the end is comin’
Everyone’s up to something
I found myself running home to your sweet nothings
I’ll take their pushin’, shovin’
You’re in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was nothing

Industry disruptors and soul deconstructors
And smooth-talking hucksters out-glad-handing each other
And the voices that implore, you should be doing more
To you I can’t admit, that I’m just too soft for all of it

Ooh, ooh-ooh-ooh
They said the end is comin’
Everyone’s up to something
I found myself running home to your sweet nothings
I’ll take their pushin’, shovin’
You’re in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was sweet nothing

They said the end is comin’, ooh-ooh
They said the end is comin’
Everyone’s up to something
Everyone’s up to something
I found myself running home to your sweet nothings
I found myself running onto your sweet nothings
I’ll take their pushin’, shovin’, ooh-ooh
I’ll take their pushin’, shovin’
You’re in the kitchen humming
You’re in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was sweet nothing

Tradução
Eu espio com meu olhinho cansado
Minúsculo como um vaga-lume, uma pedrinha que pegamos em julho passado
Lá no fundo do seu bolso
Quase esquecemos
Alguma vez sente falta às vezes?

Ooh, ooh-ooh-ooh

Eles disseram que o fim está chegando
Todo mundo está tramando algo
Eu me encontrei correndo para casa para seus doces nadas
Eu vou pegar o empurrando, empurrando
Você está na cozinha cantarolando
Tudo o que você sempre quis de mim era doce nada

A caminho de casa
eu escrevi um poema
Você diz que mente
Isso acontece o tempo todo

Ooh, ooh-ooh-ooh

Porque eles disseram que o fim está chegando
Todo mundo está tramando algo
Eu me encontrei correndo para casa para seus doces nadas
Eu vou pegar o empurrando, empurrando
Você está na cozinha cantarolando
Tudo o que você sempre quis de mim não era nada

Disruptores da indústria e desconstrutores da alma
E vendedores ambulantes de fala mansa se entregando com prazer
E as vozes que imploram, você deveria estar fazendo mais
Para você eu não posso admitir, que eu sou muito mole para tudo isso

Ooh, ooh-ooh-ooh
Eles disseram que o fim está chegando
Todo mundo está tramando algo
Eu me encontrei correndo para casa para seus doces nadas
Eu vou pegar o empurrando, empurrando
Você está na cozinha cantarolando
Tudo o que você sempre quis de mim era doce nada

Eles disseram que o fim está chegando, ooh-ooh
Eles disseram que o fim está chegando
Todo mundo está tramando algo
Todo mundo está tramando algo
Eu me encontrei correndo para casa para seus doces nadas
Eu me encontrei correndo para seus doces nadas
eu vou levar o empurrando, empurrando, ooh-ooh
Eu vou pegar o empurrando, empurrando
Você está na cozinha cantarolando
Você está na cozinha cantarolando
Tudo o que você sempre quis de mim era doce nada

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

xuxa ikaro amazon prime caravana das drags xuxa ikaro amazon prime caravana das drags
Reality Show2 horas atrás

Frimes, Ravela Creole e Enme estão confirmadas no Caravana das Drags; conheça as competidoras!

O Prime Video anunciou nesta segunda-feira (30) as dez artistas drag queens que competirão no reality show brasileiro Original Amazon,...

dj vitoria regia the masked singer dj vitoria regia the masked singer
The Masked Singer Brasil3 horas atrás

DJ Vitória-Régia surpreende no The Masked Singer Brasil e web aposta: “Flay”

O The Masked Singer Brasil realizou neste domingo (29) mais uma rodada de apresentações com os mascarados. Nas redes sociais,...

pabllo vittar pabllo vittar
Música5 horas atrás

Pabllo Vittar revela tracklist do disco “Noitada” com dois feats com Anitta; confira!

Após revelar o nome do quinto disco da carreira, Pabllo Vittar divulgou nesta segunda-feira (30) a capa oficial, data de...

gloria groove lady leste rodolfo magalhaes gloria groove lady leste rodolfo magalhaes
Universo Spanta2 dias atrás

Gloria Groove agita público com espetáculo grandioso no festival Universo Spanta 

Gloria Groove subiu ao Palco Guanabara do Universo Spanta na última sexta-feira (27) para um show repleto de grandes sucessos...

pabllo vittar 5 pabllo vittar 5
Universo Spanta2 dias atrás

Pabllo Vittar entrega show repleto de energia no Universo Spanta e revela nome de novo álbum; confira!

Na última sexta-feira (27), Pabllo Vittar agitou o público do Universo Spanta. O repertório do espetáculo contou com os maiores...

bbb23 larissa bbb23 larissa
Big Brother Brasil2 dias atrás

BBB23: Larissa e Bruna Griphao se desentendem em festa: “Não me interessa”

Bruna Griphao e Larissa se desentenderam na madrugada deste sábado (28) durante a noite de festa do BBB23. Após os...

roupa nova Foto ONErpm Divulgacao roupa nova Foto ONErpm Divulgacao
Música2 dias atrás

Roupa Nova lança releitura de “Corações Psicodélicos” em parceria com ANAVITÓRIA

Roupa Nova, grande marco da música pop brasileira, lançou na última sexta-feira (27) o single “Corações Psicodélicos”, o primeiro single...

the last of us hbo max pedro pascal the last of us hbo max pedro pascal
Séries3 dias atrás

HBO renova o sucesso mundial “The Last Of Us” para a 2ª temporada

Após o sucesso mundial da crítica e dos fãs, a HBO anunciou nesta sexta-feira (27) a renovação do drama original...

kimbra kimbra
Música3 dias atrás

Kimbra lança o álbum “a reckoning”; ouça!

Kimbra lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “a reckoning”, o quarto álbum da carreira. Com dez faixas, o projeto...

next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France
Reality Show3 dias atrás

Netflix renova “Next In Fashion” para a 2ª temporada e revela data de estreia; assista ao teaser!

A Netflix revelou na última quinta-feira (26) teaser trailer e data de estreia da segunda temporada do reality show “Next...