Letra e Tradução: “Take It Easy” – Imagine Dragons

[Verse 1]
Last week I came to you
I didn’t know what to do
Yeah man, sometimes I lie
But sometimes I can tell the truth
I want my money back
Last one big heart attack
Yeah man, my throat’s dry
Someday everybody’s gonna die

[Chorus]
Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well I’m not surprised
Tell me that you know
No, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can we just all hope for the best?
Take it easy
[Verse 2]
Monеy doesn’t grow on trees
I’m such a greedy thief
It’s been my life, I’m hunting
Keep drinking just to find rеlief
My aunt is pretty cool
She did real well in school
But she still don’t know
Where we really go

[Chorus]
Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well I’m not surprised
Tell me that you know
No, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can we just all hope for the best?
Take it easy

Yeah, take it easy
I don’t wanna hear no more of that talk
I do not hear
C’mon
[Chorus]
Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well I’m not surprised
Tell me that you know
No, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can we just all hope for the best?
Take it easy
Take it easy
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Tradução

[Verso 1]
Na semana passada eu vim até você
eu não sabia o que fazer
Sim cara, às vezes eu minto
Mas às vezes eu posso dizer a verdade
eu quero meu dinheiro de volta
Último um grande ataque cardíaco
Sim cara, minha garganta está seca
Algum dia todo mundo vai morrer

[Refrão]
Vai com calma comigo
Eu preciso de algumas canções de ninar
Eles me dizem que o céu é apenas uma mentira
Bem, eu não estou surpreso
Diga-me que você sabe
Não, você não
Sim, você é como eu
Podemos todos esperar o melhor?
Vá com calma
[Verso 2]
O dinheiro não cresce em árvores
Eu sou um ladrão tão ganancioso
Tem sido minha vida, estou caçando
Continue bebendo apenas para encontrar alívio
Minha tia é muito legal
Ela foi muito bem na escola
Mas ela ainda não sabe
Onde realmente vamos

[Refrão]
Vai com calma comigo
Eu preciso de algumas canções de ninar
Eles me dizem que o céu é apenas uma mentira
Bem, eu não estou surpreso
Diga-me que você sabe
Não, você não
Sim, você é como eu
Podemos todos esperar o melhor?
Vá com calma

Sim, vá com calma
Eu não quero ouvir mais essa conversa
eu não ouço
Vamos lá
[Refrão]
Vai com calma comigo
Eu preciso de algumas canções de ninar
Eles me dizem que o céu é apenas uma mentira
Bem, eu não estou surpreso
Diga-me que você sabe
Não, você não
Sim, você é como eu
Podemos todos esperar o melhor?
Vá com calma
Vá com calma
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la