Connect with us

Letras

Letra e tradução: “Tides” – Ed Sheeran

Publicado

em

Ed Sheeran divulgou nesta sexta-feira (29) o tão aguardado “Equals”, o quarto disco de estúdio da carreira. O projeto já está disponível em todas as plataformas de música e traz 14 faixas, incluindo os sucessos “Shivers”, “Visiting Hours” e “Bad Habits”.

I have grown up, I am a father now
Everything has changed, but I am still the same somehow
You know I’ve never been afraid of death
But now I wanna see the things that haven’t happened yet
I still love getting out of my mind, I should cut it down
I still know people I don’t like and I should cut them out
I feel embarrassed ‘bout the things that I did in my youth
‘Cause now I have a child, I know one day that you will do

Freight cargo, dot stops and aeroplanes
Late-night calls, signal is in and out again
Feelin’ low, serotonin known better days
Go, go, go! But every moment you’re here with me

Timе stops to still
When you are in my arms, it always will
And life, lifе is changin’ tides

I lost the confidence in who I was
To busy tryna chase the high and get the numbers up
I have the same dream every night
A bullet through my brain the moment that I close my eyes
I still have to lean on a shoulder when I’ve broken down
And I have people that depend on me to sort them out
I sometimes fantasise I disappear without a trace
I have no regrets, but wish I did things in a different way

Low fly zone, lawsuits, and film stars
Headline wrote the princess and the face scar
Broken bones, break-ins, and Babylon
Go, go, go! But every moment you’re here with me

Time stops to still
When you are in my arms, it always will
And life, life is changin’ tides
Time stops to still
When you are in my arms, it always will
And life, life is changin’ tides

Tradução

Eu cresci, agora sou pai
Tudo mudou, mas ainda sou o mesmo de alguma forma
Você sabe que eu nunca tive medo da morte
Mas agora eu quero ver as coisas que não aconteceram ainda
Eu ainda amo sair da minha mente, eu deveria cortar isso
Ainda conheço pessoas de quem não gosto e deveria cortá-las
Sinto-me envergonhado das coisas que fiz na minha juventude
Porque agora eu tenho um filho, eu sei que um dia você vai fazer

Carga de frete, pontos de parada e aviões
Chamadas noturnas, o sinal entra e sai novamente
Sentindo-se baixo, a serotonina conhece melhores dias
Vai! Vai! Vai! Mas a cada momento você está aqui comigo

O tempo para ainda
Quando você estiver em meus braços, sempre será
E a vida, a vida está mudando as marés

Eu perdi a confiança em quem eu era
Tentar ocupar perseguir o alto e aumentar os números
Eu tenho o mesmo sonho todas as noites
Uma bala no meu cérebro no momento em que fecho os olhos
Eu ainda tenho que me apoiar em um ombro quando eu desmoronei
E eu tenho pessoas que dependem de mim para separá-los
Às vezes fantasio que desapareço sem deixar vestígios
Não me arrependo, mas gostaria de fazer as coisas de uma maneira diferente

Zona de baixa altitude, ações judiciais e estrelas de cinema
A manchete escreveu a princesa e a cicatriz do rosto
Ossos quebrados, arrombamentos e Babilônia
Vai! Vai! Vai! Mas a cada momento você está aqui comigo

O tempo pára para parar
Quando você estiver em meus braços, sempre será
E a vida, a vida está mudando as marés
O tempo pára para parar
Quando você estiver em meus braços, sempre será
E a vida, a vida está mudando as marés

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Trending