Connect with us

Notícias

Letra e Tradução: “Vigilante Shit” – Taylor Swift

Published

on

taylor swift version
Foto: Divulgação

+ “Midnights” | Taylor Swift lança décimo disco da carreira e anuncia projeto visual

Letra:

Draw the cat eye, sharp enough to kill a man
You did some bad things, but I’m the worst of them
Sometimes I wonder which one will be your last lie
They say looks can kill, and I might try
I don’t dress for women, I don’t dress for men
Lately I’ve been dressing for revenge
I don’t start shit, but I can tell you how it ends
Don’t get sad, get even
So on the weekends, I don’t dress for friends
Lately I’ve been dressing for revenge
She needed a cold heart proof so I give her some
She had the envelope, where’d you think she got it from?
Now she kiss the house, kiss the kids, kiss the pride
Picture me, thick as thieves with your ex-wife

And she looks so pretty
Driving in your Benz
Lately she’s been dressing for revenge

She don’t start shit, but she can tell you how it ends
Don’t get sad, get even
So on the weekends, she don’t dress for friends
Lately she’s been dressing for revenge
Ladies always rise above
Ladies know what people want
Someone sweet and kind and fun
Ladies simply had enough
Well he was doing lines
And crossing all of mine
Someone told his white collar crimes to the FBI
And I don’t dress for villains
Or for innocence
I’m on the vigilante shit again

I don’t start shit, but I can tell you how it ends
Don’t get sad, get even
So on the weekends, I don’t dress for friends
Lately I’ve been dressing for revenge

Tradução

Desenhe o olho de gato, afiado o suficiente para matar um homem
Você fez algumas coisas ruins, mas eu sou o pior deles
Às vezes me pergunto qual será sua última mentira
Eles dizem que olhares podem matar, e eu posso tentar
Eu não me visto para mulheres, não me visto para homens
Ultimamente tenho me vestido por vingança
Eu não começo nada, mas posso te dizer como termina
Não fique triste, fique quite
Então, nos fins de semana, eu não me visto para amigos
Ultimamente tenho me vestido por vingança
Ela precisava de uma prova de coração frio, então eu dou a ela algumas
Ela tinha o envelope, de onde você acha que ela conseguiu?
Agora ela beija a casa, beija as crianças, beija o orgulho
Imagine-me, grosso como ladrões com sua ex-esposa

E ela parece tão bonita
Dirigindo em seu Benz
Ultimamente ela está se vestindo por vingança

Ela não começa merda, mas ela pode te dizer como termina
Não fique triste, fique quite
Então, nos fins de semana, ela não se veste para amigos
Ultimamente ela está se vestindo por vingança
Senhoras sempre sobem acima
Senhoras sabem o que as pessoas querem
Alguém doce e gentil e divertido
Senhoras simplesmente tiveram o suficiente
Bem, ele estava fazendo linhas
E cruzando todos os meus
Alguém contou seus crimes de colarinho branco ao FBI
E eu não me visto para vilões
Ou por inocência
eu estou na merda vigilante novamente

Eu não começo nada, mas posso te dizer como termina
Não fique triste, fique quite
Então, nos fins de semana, eu não me visto para amigos
Ultimamente tenho me vestido por vingança

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

DUDA BEAT CIRCO VOADOR 2 DUDA BEAT CIRCO VOADOR 2
Música1 hora ago

Duda Beat encerra era sobre amores com novo álbum de remixes

O projeto conta com participações especiais, novos ritmos e batidas

Bruno Mars Bruno Mars
The Town2 horas ago

Bruno Mars é anunciado como headliner do Palco Skyline no The Town

Após Maroon 5, Foo Fighters e Post Malone serem confirmados, Bruno Mars foi anunciado nesta quinta-feira (02) como headliner no...

lizzo Divulgacao lizzo Divulgacao
Música2 horas ago

Lizzo vira heroína em clipe de “Special”

Faixa dá nome ao disco indicado ao Grammy Awards

Mistério em Paris Mistério em Paris
Filmes6 horas ago

Netflix revela trailer e data de estreia de “Mistério em Paris”

A Netflix revelou na última segunda-feira (30) o trailer e data de estreia do filme “Mistério em Paris”, estrelado por...

Carol Biazin Carol Biazin
Música7 horas ago

Carol Biazin revive alter ego Garota Infernal para o videoclipe de “MALA MEMO”

Carol Biazin revelou nesta quinta-feira (02) o videoclipe de “MALA MEMO”, que faz parte do recém lançado segundo disco da...

gloria maria gloria maria
Famosos11 horas ago

Glória Maria morre aos 73 anos no Rio de Janeiro

Glória Maria, de 73 anos, morreu na manhã desta quinta-feira (02) no Rio de Janeiro. A informação foi confirmada pela...

Sheron Menezzes Sheron Menezzes
Televisão13 horas ago

Globo se destaca na audiência com “Vai Na Fé” e estreia de “Onde Está Meu Coração”

A série “Onde Está Meu Coração”, protagonizada por Leticia Colin estreou na última terça-feira (31) logo após o BBB 23,...

Lexa Lexa
CarnaVip19 horas ago

Lexa agita cariocas com bloco de Carnaval com a Será Q Abre? neste domingo

Gaby Amarantos, Jojo Todynho e Hitmaker também foram anunciados como artistas convidados

Ana Furtado Ana Furtado
Televisão20 horas ago

Warner Bros. Discovery anuncia Ana Furtado como Embaixadora das Premiações de 2023

A Warner Bros. Discovery anunciou nesta terça-feira (31) a contratação da atriz e apresentadora Ana Furtado como Embaixadora das Premiações,...

carol biazin reversa carol biazin reversa
Música22 horas ago

Carol Biazin conta uma história de amor em atos no disco “REVERSA”

Carol Biazin lançou nesta quarta-feira (01) o tão aguardado “REVERSA”, o segundo álbum da carreira. O projeto, que está disponível...