Letra e Tradução: “Higher Ground” – Imagine Dragons

[Verse 1]
I know when my day will come
Go back to the place that I came from
Lookin’ back will I think that I did the right?
I still don’t sleep at night
I got these symphonies
Stuck in my head
And they don’t leave
Fillin’ up the silence with these notes
I don’t want them to go
[Pre-Chorus]
Ghosts follow me around these days
Haunting my head and house
My mind is crazy loud
But I won’t give in to it
Take it all in stride

[Chorus]
This life is such a ride
I live until I die
I walk into the fire
I’m searching for the higher ground
What a life
I live until I die
Won’t fail unless I try
I’m searching for thе higher ground

[Verse 2]
I’ve got that golden gun
I was born as thе seventh son
Everything comes with conditions
Everyone’s got their dirty dishes
I’ve got these memories
Stuck in my head, and they won’t leave
Filling up my treetops with these crows
I wish that they would go
[Chorus]
This life is such a ride
I live until I die
I walk into the fire
I’m searching for the higher ground
What a life
I live until I die
Won’t fail unless I try
I’m searching for the higher ground

This life is such a ride
I live until I die
I walk into the fire
I’m searching for the higher ground
What a life
I live until I die
Won’t fail unless I try
I’m searching for the higher ground

[Bridge]
Get it, got it, want it
Tell me what to do, and I’m on it
I am the witness
The genesis
The reason
Get it, got it, want it
Tell me what to do and I’m on it
I am the witness, the witness, the witness
(The witness, the witness, the witness)
[Outro]
This life is such a ride
I live until I die
I walk into the fire
I’m searching for the higher ground
What a life
I live until I die
Won’t fail unless I try
Bleeding, keep on breathing

Higher ground
Hey, hey
Higher, higher
Higher, higher ground
Higher ground
Hey, hey
Higher, higher
Higher, higher ground

Tradução

[Verso 1]
Eu sei quando meu dia chegará
Volte para o lugar de onde eu vim
Olhando para trás, eu acho que fiz o certo?
eu ainda não durmo à noite
Eu tenho essas sinfonias
Preso na minha cabeça
E eles não saem
Preenchendo o silêncio com essas notas
Eu não quero que eles vão
[Pré refrão]
Fantasmas me seguem por esses dias
Assombrando minha cabeça e casa
Minha mente está loucamente alta
Mas eu não vou ceder a isso
Leve tudo com calma

[Refrão]
Esta vida é um passeio
eu vivo até morrer
eu ando no fogo
Estou procurando o terreno mais alto
Que vida
eu vivo até morrer
Não vai falhar a menos que eu tente
Estou procurando o terreno mais alto

[Verso 2]
Eu tenho aquela arma dourada
Eu nasci como o sétimo filho
Tudo vem com condições
Todo mundo tem seus pratos sujos
Eu tenho essas memórias
Preso na minha cabeça, e eles não vão sair
Enchendo minhas copas das árvores com esses corvos
Eu gostaria que eles fossem
[Refrão]
Esta vida é um passeio
eu vivo até morrer
eu ando no fogo
Estou procurando o terreno mais alto
Que vida
eu vivo até morrer
Não vai falhar a menos que eu tente
Estou procurando o terreno mais alto

Esta vida é um passeio
eu vivo até morrer
eu ando no fogo
Estou procurando o terreno mais alto
Que vida
eu vivo até morrer
Não vai falhar a menos que eu tente
Estou procurando o terreno mais alto

[Ponte]
Pegue, pegue, queira
Diga-me o que fazer, e eu estou nisso
eu sou a testemunha
A gênese
A razão
Pegue, pegue, queira
Diga-me o que fazer e eu estou nisso
Eu sou a testemunha, a testemunha, a testemunha
(A testemunha, a testemunha, a testemunha)
[Outro]
Esta vida é um passeio
eu vivo até morrer
eu ando no fogo
Estou procurando o terreno mais alto
Que vida
eu vivo até morrer
Não vai falhar a menos que eu tente
Sangrando, continue respirando

Terreno mais elevado
Ei ei
Mais alto, mais alto
Mais alto, terreno mais alto
Terreno mais elevado
Ei ei
Mais alto, mais alto
Mais alto, terreno mais alto