Letra e Tradução: “High Infidelity” – Taylor Swift

+ “Midnights” | Taylor Swift lança lançamento disco depois da carreira e anuncia projeto visual

Letra:

[Verse 1]
Lock broken, slur spoken
Wound open, game token
I didn’t know you were keeping count
Rain soaking, blind hoping
You said I was freeloading
I didn’t know you were keeping count

[Chorus]
High infidelity
Put on your records and regret me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it
[Refrain]
Do you really want to know where I was April 29th?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?

[Verse 2]
Storm coming, good husband
Bad omen
Dragged my feet right down the aisle
At the house lonely, good money
I’d pay if you’d just know me
Seemed like the right thing at the time

[Refrain]
You know there’s many different ways
That you can kill the one you love
The slowest way is never loving them enough
Do you really want to know where I was April 29th?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?

[Chorus]
High infidelity
Put on your records and regret me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it
[Refrain]
Do you really want to know where I was April 29th?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
You know there’s many different ways that you can kill the one you love
The slowest way is never loving them enough

[Chorus]
High infidelity
Put on your records and regret meeting me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Woo, woo, woo
Woo
Ooh, ooh, ohh
Woo, woo, woo
Yeah, there’s many different ways that you can kill the one you love
And it’s never enough, it’s never enough

[Outro]
Lock broken, slur spoken
Wound open, game token
I didn’t know you were keeping count
Rain soaking, blind hoping
You said I was freeloading
I didn’t know you were keeping count
But oh, you were keeping count

Tradução:

[Verso 1]
Fechadura quebrada, insulto falado
Ferida aberta, ficha de jogo
Eu não sabia que você estava contando
Chuva encharcada, cega esperando
Você disse que eu estava aproveitando
Eu não sabia que você estava contando

[ Refrão]
Alta infidelidade
Coloque seus discos e se arrependa
Eu inclinei a verdade longe demais esta noite
Eu estava dançando, dançando em volta
Alta infidelidade
Coloque seus fones de ouvido e queime minha cidade
Sua cerca é afiada como facas
Eu estava dançando, dançando ao redoronde
[Refrão]
Você realmente quer sabere eu era 29 de abril?
Eu realmente tenho que traçar as constelações em seus olhos?

[Verso 2]
Tempestade chegando, bom marido
Mau presságio
Arrastei meus pés pelo corredor
Na casa sozinho, bom dinheiro
Eu pagaria se você apenas me conhecesse
Parecia a coisa certa na época

[Refrão]
Você sabe que há muitas maneiras diferentes
Que você pode matar quem você ama
A maneira mais lenta é nunca amá-los o suficiente
Você realmente quer saber onde eu estava em 29 de abril?
Eu realmente tenho que te dizer como ele me trouxe de volta à vida?

[Refrão]
Alta infidelidade
Coloque seus discos e se arrependa
Eu desviei a verdade longe demais esta noite
Eu estava dançando, dançando em volta
Alta infidelidade
Coloque seus fones de ouvido e queime minha cidade
Sua cerca é afiada como facas
Eu estava dançando, dançando em torno dele
[Refrão]
Você realmente quer saber onde eu estava em 29 de abril?
Eu realmente tenho que traçar as constelações em seus olhos?
Você sabe que há muitas maneiras diferentes de matar aquele que você ama
A maneira mais lenta é nunca amá-los o suficiente

[Refrão]
Alta infidelidade
Coloque seus discos e se arrependa de me conhecer
Eu desviei a verdade longe demais esta noite
Eu estava dançando, dançando ao redor dela
Alta infidelidade
Coloque seus fones de ouvido e queime minha cidade
Sua cerca é afiada como facas
Eu estava dançando, dançando ao redor

[Pós-Refrão]
Ooh, ooh, ooh
Woo, woo, woo
Woo
Ooh, ooh, ohh
Woo, woo, woo
Sim, há muitas maneiras diferentes que você pode matar a pessoa que você ama
E nunca é o suficiente, nunca é o suficiente

[Outro]
Tranca quebrada, insulto falado
Ferida aberta, ficha de jogo
Eu não sabia que você estava contando
Encharcando de chuva, esperança cega
Você disse que eu estava aproveitando
Eu não sabia que você estava contando
Mas oh, você estava contando