Connect with us

Letras

Letra e Tradução: “everyone at this party” – Camila Cabello

Publicado

em

Camila Cabello Familia

Camila Cabello lançou nesta sexta-feira (08) o tão aguardado “Familia”, o terceiro disco da carreira. Disponível em todas as plataformas digitais, o projeto com 12 faixas e resgata as raízes latinas da artista, além de contar com parcerias especiais.

+ “Familia” | Camila Cabello resgata raízes latinas no terceiro disco da carreira; confira!

[Verse 1]
Didn’t wanna ask our friend if you were gonna be here
And make the whole thing weird
But I was nervous in the car just in case you are
Just in case the coast ain’t clear
And I’m looking over people’s shoulders
And that’s fucked up, I know that

[Verse 2]
And I just had this vision of you looking at me different
When you saw this dress
But I’d have one drink and I’d say the wrong thing
So it’s probably for the best
And I’m looking over peoples shoulders
And I’m hoping that you’re somewhere close

[Chorus]
But everyone at this party isn’t you
Everyone at this party isn’t you
You’re the only one I wanna run into
But I never do
Everyone at this party isn’t you
Everyone at this party isn’t you
I don’t wanna search for you in every room
But I always do

[Verse 3]
I got in last night, staying on the west side
Scotty told me you’re here
And I keep having these thoughts, did we fuck it up or not?
Did we waste two years?
And did you get the space you needed?
Did you realize you don’t need me?
Hey, did you realize you don’t need me?

[Chorus]
Everyone at this party isn’t you
Everyone at this party isn’t you
You’re the only one I wanna run into
But I never do
Everyone at this party isn’t you
Everyone at this party isn’t you
I don’t wanna search for you in every room
But I always do
Everyone at this party isn’t you
Everyone at this party isn’t you

[Outro]
Hey, did you realize you don’t need me?

Tradução

[Verso 1]
Não queria perguntar ao nosso amigo se você estaria aqui
E fazer a coisa toda estranha
Mas eu estava nervoso no carro apenas no caso de você estar
Apenas no caso de a costa não estar limpa
E eu estou olhando por cima dos ombros das pessoas
E isso é fodido, eu sei disso

[Verso 2]
E eu acabei de ter essa visão de você me olhando diferente
Quando você viu este vestido
Mas eu tomaria uma bebida e diria a coisa errada
Então é provavelmente o melhor
E eu estou olhando por cima dos ombros das pessoas
E eu estou esperando que você esteja em algum lugar perto

[Refrão]
Mas todo mundo nesta festa não é você
Todo mundo nesta festa não é você
Você é o único que eu quero encontrar
Mas eu nunca faço
Todo mundo nesta festa não é você
Todo mundo nesta festa não é você
Eu não quero te procurar em todos os cômodos
Mas eu sempre faço

[Verso 3]
Cheguei ontem à noite, ficando no lado oeste
Scotty me disse que você está aqui
E eu continuo tendo esses pensamentos, nós fodemos tudo ou não?
Perdemos dois anos?
E você conseguiu o espaço que precisava?
Você percebeu que não precisa de mim?
Ei, você percebeu que não precisa de mim?

[Refrão]
Todo mundo nesta festa não é você
Todo mundo nesta festa não é você
Você é o único que eu quero encontrar
Mas eu nunca faço
Todo mundo nesta festa não é você
Todo mundo nesta festa não é você
Eu não quero te procurar em todos os cômodos
Mas eu sempre faço
Todo mundo nesta festa não é você
Todo mundo nesta festa não é você

[Outro]
Ei, você percebeu que não precisa de mim?

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

bbb23 larissa bbb23 larissa
Big Brother Brasil5 horas atrás

BBB23: Larissa e Bruna Griphao se desentendem em festa: “Não me interessa”

Bruna Griphao e Larissa se desentenderam na madrugada deste sábado (28) durante a noite de festa do BBB23. Após os...

roupa nova Foto ONErpm Divulgacao roupa nova Foto ONErpm Divulgacao
Música6 horas atrás

Roupa Nova lança releitura de “Corações Psicodélicos” em parceria com ANAVITÓRIA

Roupa Nova, grande marco da música pop brasileira, lançou na última sexta-feira (27) o single “Corações Psicodélicos”, o primeiro single...

kimbra kimbra
Música1 dia atrás

Kimbra lança o álbum “a reckoning”; ouça!

Kimbra lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “a reckoning”, o quarto álbum da carreira. Com dez faixas, o projeto...

next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France next in fashion 2 temporada gigi hadid Tan France
Reality Show1 dia atrás

Netflix renova “Next In Fashion” para a 2ª temporada e revela data de estreia; assista ao teaser!

A Netflix revelou na última quinta-feira (26) teaser trailer e data de estreia da segunda temporada do reality show “Next...

chili beans luan santana simone mendes chili beans luan santana simone mendes
Lançamentos da Semana1 dia atrás

Lançamentos da Semana: Simone Mendes, Ava Max, Gabi Lins, Roupa Nova, Taylor Swift, Vanessa da Mata, Lucas Pretti e mais!

A última semana de janeiro trouxe alguns lançamentos super aguardados pelos fãs, como o “Diamonds & Dancefloors”, o segundo disco...

myra ruiz fabi bang wicked nova temporada myra ruiz fabi bang wicked nova temporada
Teatro1 dia atrás

“Wicked” confirma novas datas em São Paulo

Nova montagem do musical estrelado por Myra Ruiz e Fabi Bang estreia em março e seguirá até junho de 2023

baile do abrava tiago abravanel baile do abrava tiago abravanel
Notícias2 dias atrás

Tiago Abravanel desfila com bloco pela primeira vez no Carnaval

Depois de sete anos puxando bloco no esquenta para o Carnaval, em São Paulo, Tiago Abravanel se apresentará pela primeira vez durante...

Taylor Swift Lavender Haze Taylor Swift Lavender Haze
Música2 dias atrás

Taylor Swift lança videoclipe para “Lavender Haze”

Taylor Swift lançou nesta sexta-feira (27) o videoclipe de “Lavender Haze”, o novo single do projeto “Midnights”. Com direção assinada...

ava max Diamonds e Dancefloors ava max Diamonds e Dancefloors
Música2 dias atrás

“Diamonds & Dancefloors”: Ava Max lança o aguardado segundo disco da carreira; ouça!

Ava Max lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “Diamonds & Dancefloors”, o segundo disco da carreira. Com 14 faixas,...

mari antunes mari antunes
CarnaVip2 dias atrás

Chá da Alice prepara programação de Carnaval com Mari Antunes, do Babado Novo; saiba mais!

Após lotar casas de show com edições de sucesso, o Chá da Alice se prepara para embarcar no Carnaval com...