in

Letra e Tradução: “Halley’s Comet” – Billie Eilish

Billie Eilish lançou nesta sexta-feira (30) o tão aguardado segundo disco da carreira, o “Happier Than Ever”. Com 16 faixas, o disco marca um momento ainda mais maduro da carreira da artista e traz uma estética totalmente diferente ao disco anterior da vencedora do Grammy Awards.

Letra | Halley’s Comet, de Billie Eilish

[Verse 1]
I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

[Verse 2]
Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

[Verse 3]
I haven’t slept since Sunday
Midnight for me is 3AM for you
But my sleepless nights are better
With you the nights could never be alone, ooh, ooh-ooh, ooh
I was good at feeling nothin’, now I’m hopeless
What a drag to love you like I do, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 4]
I’ve been loved before, but right now in this moment
I feel more and more likе I was made for you
For you

[Instrumental Break]

[Verse 5]
I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slеpt in a week, or two, or two
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Tradução | “Cometa Halley”, de Billie Eilish

[Verso 1]
Eu não quero isso
E eu não quero te querer
Mas em meus sonhos, pareço ser mais honesto
E devo admitir que você esteve em alguns

[Verso 2]
Cometa Halley
Vem mais do que eu
Mas você é tudo o que preciso para eu quebrar uma promessa
Tola eu me apaixonar por você

[Verso 3]
Não durmo desde domingo
Meia noite para mim são 3 da manhã para você
Mas minhas noites sem dormir são melhores
Com você as noites nunca poderiam ficar sozinhas, ooh, ooh-ooh, ooh
Eu era bom em não sentir nada, agora estou sem esperança
Que chatice amar você como eu, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verso 4]
Já fui amado antes, mas agora neste momento
Eu me sinto cada vez mais como se tivesse sido feito para você
Para você

[Pausa instrumental]

[Verso 5]
Estou sentado no quarto do meu irmão
Não dormi em uma semana, ou duas, ou duas
Eu acho que posso ter me apaixonado
O que eu devo fazer?

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para contato@poltronavip.com e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Escrita por Otavio Pinheiro

Letra e Tradução: “Not My Responsibility” – Billie Eilish

Letra e Tradução: “OverHeated” – Billie Eilish