in

Letra e Tradução: “Que Rabão” – Anitta, YG, MC Kevin o Chris & Papatinho (feat. Mr. Catra)

Foto: Divulgação/Jacob Webster

Depois de muita expectativa dos fãs, Anitta lançou nesta terça-feira (12) o tão aguardado disco “Versions Of Me”, o quinto da carreira. O projeto, que está disponível em todas as plataformas digitais, conta com 15 faixas e marca o primeiro lançamento da cantora pelo selo internacional Warner Records.

+ “Versions Of Me” | Anitta lança tão aguardado 5º disco da carreira; ouça!

[Intro: Mr. Catra, Anitta & Papatinho]
Ah, apaixonado (Jura?)
(Papatinho!)
Que raba, que rabão
Que raba, que rabão (Vai sentando)
Que raba, que rabão
Que raba, que rabão (Vai sentando)

[Verse 1: Anitta]
Joga na minha cara muitcho louca, que belleza
Já que eu tô gostosa, cosa linda, que princesa
Rebolei delícia, ui, tô acesa
Eu sou sua rainha, mas gosto de safadeza

[Hook: Anitta & Mr. Catra]
Hoje eu tô doida pra seduzir
Nem vem de papo, não tô a fim
Eu nem comecei e tu já tá assim
Escuta o Catra e olha pra mim
Que raba, que rabão
Nem comecei e tu já tá assim
Que raba, que rabão
Escuta o Catra е olha pra mim
[Pre-Chorus: Anitta & Mr. Catra]
Já que tá bonito, fui e vou até o fim
Mas ‘cê pode dеixar comigo que hoje eu mando aqui
Gostei (É?)
Joga na minha cara, vai (Já)

[Break]
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando

[Verse 2: YG & Mr. Catra]
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, eyy
Pop it, shake it, shake it, pop it
Ride this dick, Kawasaki
Pull up in a La Ferrari
Ass shaking, it’s a party
Heads, shoulders, knees and toes
Buss it down, bring it low
Ass, ass, ass, ass
All I see, that’s all I know
Eyy, fuck it up, fuck it up, fuck it up, hey
[?], hey
That pussy good, I fuck around and pay
I like what I like, I’m stuck in my ways
Fuck what a nigga from around my way
You ain’t got dick by nigga my age
When they heard you callin’ me now
Joga na minha cara, vai
[Break]
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando

[Chorus: Kevin O Chris]
Para, empina, joga o cabelo
Deslizando
Rebolando daquele jeito
Que eu tô gostando
Para, empina, joga o cabelo
Deslizando
Rebolando daquele jeito
Que eu tô gostando

[Verse 3: YG]
Anitta, Anitta
Like Snoop Dogg, it’s glad to meet ya
Cuttin’ cake, can I have a treat? Yeah
Have it your way, I have a visa
Look how you walk, look how you talk
Look how everybody stop, stalk
Booty type
You make it pop, pop off

Tradução

[Intro: Mr. Catra, Anitta & Papatinho]
Ah, apaixonado (Jura?)
(Papatinho!)
Que raba, que rabão
Que raba, que rabão (Vai sentando)
Que raba, que rabão
Que raba, que rabão (Vai sentando)

[Verse 1: Anitta]
Joga na minha cara muitcho louca, que belleza
Já que eu tô gostosa, cosa linda, que princesa
Rebolei delícia, ui, tô acesa
Eu sou sua rainha, mas gosto de safadeza

[Hook: Anitta & Mr. Catra]
Hoje eu tô doida pra seduzir
Nem vem de papo, não tô a fim
Eu nem comecei e tu já tá assim
Escuta o Catra e olha pra mim
Que raba, que rabão
Nem comecei e tu já tá assim
Que raba, que rabão
Escuta o Catra е olha pra mim
[Pre-Chorus: Anitta & Mr. Catra]
Já que tá bonito, fui e vou até o fim
Mas ‘cê pode dеixar comigo que hoje eu mando aqui
Gostei (É?)
Joga na minha cara, vai (Já)

[Break]
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando

[Verso 2: YG e Mr. Catra]
Foda-se, foda-se, foda-se, eyy
Pop-lo, agitá-lo, agitá-lo, pop-lo
Monte esse pau, Kawasaki
Suba em uma La Ferrari
Ass tremendo, é uma festa
Cabeças, ombros, joelhos e dedos dos pés
Buss-lo para baixo, trazê-lo para baixo
Bunda, bunda, bunda, bunda
Tudo o que vejo, é tudo o que sei
Eyy, foda-se, foda-se, foda-se, ei
[?], Ei
Essa buceta boa, eu fodo e pago
Eu gosto do que gosto, estou preso em meus caminhos
Foda-se que mano do meu jeito
Você não tem pau por mano da minha idade
Quando eles ouviram você me chamando agora
Joga na minha cara, vai
[Pausa]
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando
Vai sentando

[Chorus: Kevin O Chris]
Para, empina, joga o cabelo
Deslizando
Rebolando daquele jeito
Que eu tô gostando
Para, empina, joga o cabelo
Deslizando
Rebolando daquele jeito
Que eu tô gostando

[Verso 3: YG]
Anitta, Anitta
Como Snoop Dogg, é um prazer conhecê-lo
Cortando bolo, posso ter um deleite? Sim
Faça do seu jeito, eu tenho um visto
Olha como você anda, olha como você fala
Veja como todos param, perseguem
Tipo de saque
Você faz isso estourar, estourar

• • •

Agradecemos pela sua visita! Acompanhe mais conteúdos no X, Facebook, TikTok e Instagram, além do Google Notícias e do canal do Youtube. Se você quiser falar com a gente, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Escrita por Otavio Pinheiro