in

Letra e Tradução: “Peach Body” – Iggy Azalea

Iggy Azalea lançou, nesta sexta-feira (13), o tão aguardado disco “The End Of An Era”, o terceiro da carreira. Disponível em todas as plataformas digitais, o projeto conta com 14 faixas, incluindo “I Am The Stripclub” e “Brazil”, que ganhou um remix com Gloria Groove.

+ “The End Of An Era”: Iggy Azalea lança tão aguardado terceiro disco da carreira; ouça!

Letra | “Peach Body”, de Iggy Azalea

Hopped on a plane, Louis bag with the Louis frame
Hopped on a jet, flight attendant, I don’t know her name
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane
We gon’ link, tell my jeweller need another chain
Ass poppin’ pokin’ out tell ‘em make it rain
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane

Look, I’m a Wonder Woman
Fuck a Superman and his case
Stay in ATL
Got a Georgia peach you could taste
Can you rock the boat?
Come and take a dive in the lake
Can you stay afloat?
Put this water slide on your face
Lookin’ like a snack
He can’t take his eyes off the plate
You want somethin’ sweet?
Come and get a slice of the cake
Grippin’ on my waist
Hurry up, no time to waste
Can you hit it hard?
Film it all
Put it on a tape
You don’t like the way I’m living?
Catch a flight, not catchin’ feelings
Wanna wife me? It’s unlikely
I be pimpin’
Pricey, this expensive
Yeah, he like me I don’t miss him
I’m your type and on my life, this might be different, yeah

Hopped on a plane, Louis bag with the Louis frame
Hopped on a jet, flight attendant, I don’t know her name
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane
We gon’ link, tell my jeweller need another chain
Ass poppin’ pokin’ out tell ‘em make it rain
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane

I’m a Barbie doll who gon’ be my Ken?
Your life ain’t workin’ out, that’s why I gotta’ drop a gem
He wanna shoot his shot at me, but can you hit the rim?
It’d take a leap of faith for you to jump in my DM’s
I’m in public with the Louis luggage just to get some food
I can break the internet if I decide to leak my nudes, uh
Pull up in a ‘Rari, burn my tires while I zoom
I might dress up in designer
Meet a client on a Zoom
Mention me with greatness
I’m richer than my haters
Take your salary and leave it as a tip for any waiter
I’ma trip and not vacation
I don’t miss ‘cause I’m amazing
I should probably run for President
My tits could save a nation, hold up

Hopped on a plane, Louis bag with the Louis frame
Hopped on a jet, flight attendant, I don’t know her name
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane
We gon’ link, tell my jeweller need another chain
Ass poppin’ pokin’ out tell ‘em make it rain
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane

Would you like a taste? (Ooh)
Got no time to waste (Ayy)
Get a drip of honey, let me put it on your face
Would you like a taste?
Got no time to waste
Get a drip of honey let me put it on your face, uh

Hopped on a plane, Louis bag with the Louis frame
Hopped on a jet, flight attendant, I don’t know her name
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane
We gon’ link, tell my jeweller need another chain
Ass poppin’ pokin’ out tell ‘em make it rain
Got that peach body, you a hottie and you more flame, uh
Peach body, honey-sweet sugar cane

Tradução | “Corpo de pêssego”, de Iggy Azalea

Pegou um avião, bolsa Louis com a moldura Louis
Pegou um jato, aeromoça, não sei o nome dela
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel
Vamos nos conectar, diga ao meu joalheiro que preciso de outra corrente
Bunda estourando e pondo pra fora diga pra eles fazerem chover
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel

Olha, eu sou uma mulher maravilha
Foda-se um Superman e seu caso
Fique em ATL
Peguei um pêssego da Geórgia que você poderia provar
Você pode balançar o barco?
Venha e dê um mergulho no lago
Você pode ficar à tona?
Coloque esta lâmina de água em seu rosto
Parecendo um lanche
Ele não consegue tirar os olhos do prato
Você quer algo doce?
Venha pegar uma fatia do bolo
Agarrando na minha cintura
Apresse-se, não há tempo a perder
Você pode bater com força?
Filme tudo
Coloque em uma fita
Você não gosta do jeito que estou vivendo?
Pegue um vôo, não pegue os sentimentos
Quer ser minha esposa? É improvável
Eu sou cafetão
Caro, este caro
Sim, ele gosta de mim, eu não sinto falta dele
Eu sou o seu tipo e na minha vida, isso pode ser diferente, sim

Pegou um avião, bolsa Louis com a moldura Louis
Pegou um jato, aeromoça, não sei o nome dela
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel
Vamos nos conectar, diga ao meu joalheiro que preciso de outra corrente
Bunda estourando e pondo pra fora diga pra eles fazerem chover
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel

Eu sou uma boneca Barbie que vai ser meu Ken?
Sua vida não está dando certo, é por isso que eu tenho que deixar cair uma joia
Ele quer atirar em mim, mas você pode acertar o aro?
Seria necessário um salto de fé para você pular no meu DM
Estou em público com a bagagem do Louis só para conseguir comida
Posso quebrar a internet se decidir deixar vazar meus nus, uh
Suba em um ‘Rari, queime meus pneus enquanto faço zoom
Eu posso me vestir de estilista
Conheça um cliente em um Zoom
Mencione-me com grandeza
Eu sou mais rico do que meus odiadores
Pegue seu salário e deixe como gorjeta para qualquer garçom
Eu sou uma viagem e não férias
Eu não sinto falta porque sou incrível
Eu provavelmente deveria concorrer a presidente
Meus seios poderiam salvar uma nação, aguentar

Pegou um avião, bolsa Louis com a moldura Louis
Pegou um jato, aeromoça, não sei o nome dela
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel
Vamos nos conectar, diga ao meu joalheiro que preciso de outra corrente
Bunda estourando e pondo pra fora diga pra eles fazerem chover
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel

Você gostaria de provar? (Ooh)
Não tenho tempo a perder (Ayy)
Pegue uma gota de mel, deixe-me colocar na sua cara
Você gostaria de provar?
Não tenho tempo a perder
Pegue um pingo de mel, deixe-me colocar na sua cara, uh

Pegou um avião, bolsa Louis com a moldura Louis
Pegou um jato, aeromoça, não sei o nome dela
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel
Vamos nos conectar, diga ao meu joalheiro que preciso de outra corrente
Bunda estourando e pondo pra fora diga pra eles fazerem chover
Peguei aquele corpo cor de pêssego, você é uma gostosa e você mais chama, uh
Corpo de pêssego, cana-de-açúcar doce como mel

• • •

Agradecemos pela sua visita! Acompanhe mais conteúdos no X, Facebook, TikTok e Instagram, além do Google Notícias e do canal do Youtube. Se você quiser falar com a gente, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Escrita por Otavio Pinheiro