Letra e tradução: “Run (Taylor’s Version) [From The Vault]” – Taylor Swift feat. Ed Sheeran

Taylor Swift lançou nesta sexta-feira (12) a tão aguardada regravação do disco “Red”, originalmente lançado em 2012. Disponível em todas as plataformas digitais, o “Taylor’s Version” conta com a regravações das 16 faixas originais, além de outras 14, incluindo parcerias com Chris Stapleton, Ed Sheeran e Phoebe Bridgers.

[Intro: Ed Sheeran]
One, two, three

[Verse 1: Taylor Swift with Ed Sheeran]
Give me the keys, I’ll bring the car back around
We shouldn’t be in this town
And my so-called friends, they don’t know
I’d drive away before I let you go
So give me a reason and don’t say no, no
There’s a chain ‘round your throat, piece of paper where I wrote
“I’ll wait for you“
There’s a key on the chain, there’s a picture in a frame
Take it with you

[Chorus: Taylor Swift & Ed Sheeran]
And run, like you’d run from the law
Darling, let’s run
Run from it all
We can go where our eyes can take us
Go where no one else is, run
Ooh, we’ll run
Ooh, we’ll run
Ooh, we’ll run

[Verse 2: Taylor Swift, Ed Sheeran & Both]
So you laugh like a child
And I’ll sing like no one cares
No one to be, no one to tell
I could see this view a hundred times
Pale blue sky reflected in your eyes
So give me a reason and don’t say no, no
And the note from the locket, you keep it in your pocket
Since I gave it to you
There’s a heart on your sleeve
I’ll take it when I leave
And hold it for you
[Chorus: Taylor Swift & Ed Sheeran]
And run, like you’d run from the law
Darling, let’s run
Run from it all
We can go like they’re trying to chase us
Go where no one else is, run
Ooh, we’ll run
Ooh, we’ll run
Ooh, we’ll run

[Bridge: Ed Sheeran & Taylor Swift]
There’s been this hole in my heart
This thing was a shot in the dark
Say you’ll never let ‘em tear us apart
And I’ll hold onto you while we run (And we run, and we run, and we run)

[Chorus: Taylor Swift & Ed Sheeran]
Like you’d run from the law (And we run, and we run, and we run)
Darling, let’s run (And we run, and we run, and we run)
Run from it all (And we run, and we run, and we run)
We can go where our eyes can take us (And we run, and we run, and we run)
Go where no one else is, run (And we run, and we run, and we run)
Ooh, we’ll run (And we run, and we run, and we run)
Ooh, we’ll run (And we run, and we run, and we run)
Ooh, we’ll run (And we run, and we run, and we run)
Ooh, and we’ll run

Tradução

[Introdução: Ed Sheeran]
Um dois três

[Verso 1: Taylor Swift com Ed Sheeran]
Dê-me as chaves, eu trago o carro de volta
Não deveríamos estar nesta cidade
E meus chamados amigos, eles não sabem
Eu iria embora antes de deixar você ir
Então me dê um motivo e não diga não, não
Há uma corrente ‘em volta da sua garganta, pedaço de papel onde eu escrevi
“Eu vou esperar por você”
Há uma chave na corrente, há uma imagem em uma moldura
Leve com você

[Refrão: Taylor Swift e Ed Sheeran]
E corra, como se fugisse da lei
Querida vamos correr
Fuja de tudo
Podemos ir aonde nossos olhos podem nos levar
Vá onde ninguém está, corra
Ooh, vamos correr
Ooh, vamos correr
Ooh, vamos correr

[Verso 2: Taylor Swift, Ed Sheeran e Ambos]
Então você ri como uma criança
E vou cantar como se ninguém se importasse
Ninguém para ser, ninguém para contar
Eu pude ver esta vista cem vezes
Céu azul claro refletido em seus olhos
Então me dê um motivo e não diga não, não
E o bilhete do medalhão, você guarda no bolso
Desde que eu dei para você
Tem um coração na sua manga
Eu vou levar quando eu sair
E guarde para você
[Refrão: Taylor Swift e Ed Sheeran]
E corra, como se fugisse da lei
Querida vamos correr
Fuja de tudo
Podemos ir como se estivessem tentando nos perseguir
Vá onde ninguém está, corra
Ooh, vamos correr
Ooh, vamos correr
Ooh, vamos correr

[Bridge: Ed Sheeran e Taylor Swift]
Tem existido este buraco no meu coração
Essa coisa foi um tiro no escuro
Diga que você nunca vai deixar eles nos separarem
E eu vou segurar você enquanto corremos (E nós corremos, e corremos, e corremos)

[Refrão: Taylor Swift e Ed Sheeran]
Como se você fugisse da lei (E nós corremos, e corremos, e corremos)
Querida, vamos correr (E nós corremos, e corremos, e corremos)
Fuja de tudo (E nós corremos, e corremos, e corremos)
Podemos ir aonde nossos olhos podem nos levar (E nós corremos, e corremos, e corremos)
Vá onde ninguém está, corra (E nós corremos, e corremos, e corremos)
Ooh, nós vamos correr (E nós corremos, e nós corremos, e nós corremos)
Ooh, nós vamos correr (E nós corremos, e nós corremos, e nós corremos)
Ooh, nós vamos correr (E nós corremos, e nós corremos, e nós corremos)
Ooh, e vamos correr