Connect with us

Notícias

Letra e Tradução: “They Don’t Know You Like I Do” – Imagine Dragons

Publicado

em

imagine dragons folow you cutthroat

[Intro]
Hum, dum-dum-dum, dum-dum
Hum-dum, hum-dum, dum

[Verse 1]
He was never gonna make it
Every pill he’d find, he’d take it
Always on the edge of breakdowns
Keepin’ it together somehow
Just another cold November
You called me but I didn’t answer
I was so oblivious
Now, I’m askin’ for forgiveness
For every single time I failed you
I’m feelin’ like it’s me that killed you
Rememberin’ the time they jumped you
And I was too scared to help you
Looking back, I can’t erase it
Guess it’s time to face it
You never seemed to know how to let it all go
[Chorus]
Don’t listen to a single word they say about you
They don’t know you like I do
Don’t listen to a single word they say about you
They don’t know you like I do

[Verse 2]
Everybody saw you smilin’
That you were always good at hiding
You were always asking questions so you wouldn’t draw attention
Everyone who used you
They never really knew you
Always showin’ up for everybody but yourself
See, I wish I could take it back
Change the future and erase the past
Grab the bullet out and put him back
I promise that I’d save your life like you saved mine
But now it’s far too late for that
And all I have is your story left to tell
So, let me tell it
Let me tell

[Chorus]
Don’t listen to a single word they say about you
They don’t know you like I do
Don’t listen to a single word they say about you
They don’t know you like I do

[Outro]
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da

Tradução

[Introdução]
Hum, dum-dum-dum, dum-dum
Hum-dum, hum-dum, dum

[Verso 1]
Ele nunca iria conseguir
Cada pílula que ele encontrava, ele a tomava
Sempre à beira de avarias
Mantendo-o junto de alguma forma
Apenas mais um novembro frio
Você me ligou, mas eu não respondi
eu estava tão alheio
Agora, estou pedindo perdão
Para cada vez que eu falhei com você
Estou me sentindo como se fosse eu que te matei
Lembrando o tempo que eles pularam em você
E eu estava com muito medo de ajudá-lo
Olhando para trás, não posso apagá-lo
Acho que é hora de enfrentá-lo
Você nunca parecia saber como deixar tudo ir
[Refrão]
Não ouça uma única palavra que eles dizem sobre você
Eles não te conhecem como eu
Não ouça uma única palavra que eles dizem sobre você
Eles não te conhecem como eu

[Verso 2]
Todo mundo viu você sorrindo
Que você sempre foi bom em se esconder
Você estava sempre fazendo perguntas para não chamar a atenção
Todos que te usaram
Eles nunca realmente te conheceram
Sempre aparecendo para todos, menos para você
Veja, eu gostaria de poder voltar atrás
Mude o futuro e apague o passado
Pegue a bala e coloque-o de volta
Eu prometo que salvaria sua vida como você salvou a minha
Mas agora é tarde demais para isso
E tudo o que tenho é sua história para contar
Então, deixe-me dizer
Deixa-me dizer

[Refrão]
Não ouça uma única palavra que eles dizem sobre você
Eles não te conhecem como eu
Não ouça uma única palavra que eles dizem sobre você
Eles não te conhecem como eu

[Outro]
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

pabllo vittar 1 pabllo vittar 1
Música2 horas atrás

Pabllo Vittar e Spotify se unem em parceria inédita para o lançamento do “Noitada”; saiba mais!

Pabllo Vittar anunciou nesta segunda-feira (30) mais informações sobre o disco “Noitada” e se uniu com o Spotify em uma...

xuxa ikaro amazon prime caravana das drags xuxa ikaro amazon prime caravana das drags
Reality Show4 horas atrás

Frimes, Ravela Creole e Enme estão confirmadas no Caravana das Drags; conheça as competidoras!

O Prime Video anunciou nesta segunda-feira (30) as dez artistas drag queens que competirão no reality show brasileiro Original Amazon,...

dj vitoria regia the masked singer dj vitoria regia the masked singer
The Masked Singer Brasil5 horas atrás

DJ Vitória-Régia surpreende no The Masked Singer Brasil e web aposta: “Flay”

O The Masked Singer Brasil realizou neste domingo (29) mais uma rodada de apresentações com os mascarados. Nas redes sociais,...

pabllo vittar pabllo vittar
Música7 horas atrás

Pabllo Vittar revela tracklist do disco “Noitada” com dois feats com Anitta; confira!

Após revelar o nome do quinto disco da carreira, Pabllo Vittar divulgou nesta segunda-feira (30) a capa oficial, data de...

gloria groove lady leste rodolfo magalhaes gloria groove lady leste rodolfo magalhaes
Universo Spanta2 dias atrás

Gloria Groove agita público com espetáculo grandioso no festival Universo Spanta 

Gloria Groove subiu ao Palco Guanabara do Universo Spanta na última sexta-feira (27) para um show repleto de grandes sucessos...

pabllo vittar 5 pabllo vittar 5
Universo Spanta2 dias atrás

Pabllo Vittar entrega show repleto de energia no Universo Spanta e revela nome de novo álbum; confira!

Na última sexta-feira (27), Pabllo Vittar agitou o público do Universo Spanta. O repertório do espetáculo contou com os maiores...

bbb23 larissa bbb23 larissa
Big Brother Brasil2 dias atrás

BBB23: Larissa e Bruna Griphao se desentendem em festa: “Não me interessa”

Bruna Griphao e Larissa se desentenderam na madrugada deste sábado (28) durante a noite de festa do BBB23. Após os...

roupa nova Foto ONErpm Divulgacao roupa nova Foto ONErpm Divulgacao
Música2 dias atrás

Roupa Nova lança releitura de “Corações Psicodélicos” em parceria com ANAVITÓRIA

Roupa Nova, grande marco da música pop brasileira, lançou na última sexta-feira (27) o single “Corações Psicodélicos”, o primeiro single...

the last of us hbo max pedro pascal the last of us hbo max pedro pascal
Séries3 dias atrás

HBO renova o sucesso mundial “The Last Of Us” para a 2ª temporada

Após o sucesso mundial da crítica e dos fãs, a HBO anunciou nesta sexta-feira (27) a renovação do drama original...

kimbra kimbra
Música3 dias atrás

Kimbra lança o álbum “a reckoning”; ouça!

Kimbra lançou nesta sexta-feira (27) o tão aguardado “a reckoning”, o quarto álbum da carreira. Com dez faixas, o projeto...