Connect with us

Letras

Letra e tradução: “Thique” – Beyoncé

Published

on

beyonce disco

[Refrain]
Ass getting bigger, racks getting bigger, cash getting larger
He thought he was loving me good, I told him “Go harder”
She thought she was killing that shit, I told her “Go harder”
Just look at this alkaline wrist ’cause I got that water
Ass getting thicker, cash getting thicker (Thicker, thicker)

[Chorus]
That’s that thick, that’s that real shit
That’s that jelly, baby, champagne and cherry, baby
That’s that thick, that’s that ball drop
That’s that keep going, that’s that never stop
[Verse 1]
That’s that thick, that’s that na-na, that uchi, Gucci, la-la
Yeah, this that Fiji agua, candy girl, piñata
Hit it in the car and take you back to the casa
Bet I got you rock now, that dick all over that yacht, now
Uh, that’s that Freaknik, that’s that 1996
That’s that new Miami bass, twelve in the trunk, 808
Uh, that’s that Castro, eat that shit like Mastro’s
She said she on a diet, girl, you better not lose that ass, hoe

[Chorus]
That’s that thick, that’s that real shit
That’s that jelly, nigga, that’s that really, nigga
That’s that thick, that’s that ball drop
That’s that keep going, that’s that never stop

[Post-Chorus]
Baby, that’s that thique
That’s that thick
Baby, that’s that thique
That’s that thique
Look at this shit

[Verse 2]
(Ooh) It’s that strawberry, it’s that grape and cherry
(Ooh) It’s that jensel, cut that bitch like culinary
(Ooh) That’s that bounce, spend my money, make it count
If it’s lost then it get found, just keep dropping that shit down
That’s that summer, that’s them hummers, that’s that “Girl, give me your number”
That’s that Jordie, that’s that scholar, yeah, I just got out of college
That’s that “I don’t do this usually, I don’t know what you do to me”
That, “I don’t do this usually, I don’t know what you do to me”
[Bridge]
Boy, you crazy about it, back it up like limousine
They gotta make a fold out to fit in magazine, right
Girl, look at your body, right
Boy, take this slow, don’t let go
Tell me how bad you been wanting it
And hurry, I can’t find a moment in
I like what I hear, might be sleeping in
Screaming back “‘Yoncé”, chocolate, ounce it
Sit on it, bounce it, ounce it

[Refrain]
Ass getting thicker, cash getting thicker, cash getting larger
He thought he was loving me good, I told him “Go harder” (Baby, that’s that thick)
She thought she was killing that shit, I told her “Go harder” (That’s that thick)
Just look at this alkaline wrist ‘cause I’m getting water (Baby, that’s that thick)
Ass getting thicker (That’s that thick), cash getting
Look at this shit

[Outro]
(Ooh, baby, come feel me)
(Ooh, baby) I’m all up in your mind (So good)
(Come here, come here) Make quick love
Make love to me (I wanna make love)
I’m all over in your mind (Ignite me)
I’m all over in your mind (Wanna make love)
I’m all over in your mind (I read your mind, I’m hypnotized)
(Cause I read your mind) I read you mind

Tradução
[Refrão]
Bunda cada vez maior, racks cada vez maiores, dinheiro cada vez maior
Ele pensou que estava me amando bem, eu disse a ele “Vá com mais força”
Ela pensou que estava matando essa merda, eu disse a ela “Vá com mais força”
Apenas olhe para este pulso alcalino porque eu tenho essa água
Bunda ficando mais grossa, dinheiro ficando mais grosso (mais grosso, mais grosso)

[Refrão]
Isso é tão grosso, isso é uma merda real
Essa é aquela geléia, baby, champanhe e cereja, baby
Isso é tão grosso, essa é aquela queda de bola
É isso que continua, é isso que nunca para
[Verso 1]
Isso é tão grosso, isso é na-na, esse uchi, Gucci, la-la
Sim, isso é água de Fiji, garota doce, piñata
Bata no carro e leve você de volta para a casa
Aposto que você arrasa agora, esse pau em todo aquele iate, agora
Uh, isso é Freaknik, isso é 1996
Esse é o novo baixo de Miami, doze no porta-malas, 808
Uh, é aquele Castro, coma essa merda como a do Mastro
Ela disse que está de dieta, garota, é melhor você não perder essa bunda, enxada

[Refrão]
Isso é tão grosso, isso é uma merda real
Essa é aquela geléia, mano, é isso mesmo, mano
Isso é tão grosso, essa é aquela queda de bola
É isso que continua, é isso que nunca para

[Pós-Refrão]
Baby, isso é aquele thique
Isso é tão grosso
Baby, isso é aquele thique
Essa é essa
Olha essa merda

[Verso 2]
(Ooh) É aquele morango, é aquela uva e cereja
(Ooh) É aquele jensel, corte essa cadela como culinária
(Ooh) Esse é o salto, gaste meu dinheiro, faça valer
Se estiver perdido, então será encontrado, apenas continue soltando essa merda
Isso é aquele verão, são eles hummers, isso é “Garota, me dê seu número”
Esse é aquele Jordie, esse é aquele estudioso, sim, acabei de sair da faculdade
É isso “eu não faço isso normalmente, eu não sei o que você faz comigo”
Que, “eu não faço isso normalmente, eu não sei o que você faz comigo”
[Ponte]
Garoto, você é louco por isso, faça backup como uma limusine
Eles têm que fazer uma dobra para caber na revista, certo
Garota, olhe para o seu corpo, certo
Garoto, vá devagar, não deixe ir
Diga-me o quão ruim você está querendo
E se apresse, não consigo encontrar um momento em
Eu gosto do que ouço, pode estar dormindo
Gritando de volta “‘Yoncé”, chocolate, onça
Sente-se nele, pule-o, jogue-o

[Refrão]
Bunda ficando mais grossa, dinheiro ficando mais grosso, dinheiro ficando maior
Ele pensou que estava me amando bem, eu disse a ele “Vá com mais força” (Baby, isso é tão grosso)
Ela pensou que estava matando essa merda, eu disse a ela “Vá com mais força” (Isso é tão grosso)
Basta olhar para este pulso alcalino porque estou pegando água (baby, isso é tão grosso)
Bunda ficando mais grossa (isso é tão grossa), dinheiro ficando
Olha essa merda

[Outro]
(Ooh, baby, venha me sentir)
(Ooh, baby) Estou em sua mente (Tão bom)
(Venha aqui, venha aqui) Faça amor rápido
Faça amor comigo (eu quero fazer amor)
Estou em sua mente (me acenda)
Estou em sua mente (Quero fazer amor)
Estou em sua mente (eu leio sua mente, estou hipnotizado)
(Porque eu leio sua mente) eu leio sua mente

• • •

Agradecemos pela sua visita! Se gostou desta notícia, compartilhe com alguém que goste e nos ajude a chegar em mais pessoas. Acompanhe mais conteúdos exclusivos da Poltrona Vip no Twitter, Facebook e Instagram. Além disso, siga também no Google Notícias para não perder nada e se inscreva em nosso canal do Youtube.

Se você quiser falar com a gente para envio de pautas, anunciar ou comunicar algum erro em nossas matérias, mande email para [email protected] e ficaremos felizes em te atender. Agora, se quiser fazer parte da nossa equipe de colaboradores, clique aqui para se inscrever.

Últimas Notícias

Bruno Mars Bruno Mars
The Town1 hora ago

Bruno Mars é anunciado como headliner do Palco Skyline no The Town

Após Maroon 5, Foo Fighters e Post Malone serem confirmados, Bruno Mars foi anunciado nesta quinta-feira (02) como headliner no...

lizzo Divulgacao lizzo Divulgacao
Música2 horas ago

Lizzo vira heroína em clipe de “Special”

Faixa dá nome ao disco indicado ao Grammy Awards

Mistério em Paris Mistério em Paris
Filmes5 horas ago

Netflix revela trailer e data de estreia de “Mistério em Paris”

A Netflix revelou na última segunda-feira (30) o trailer e data de estreia do filme “Mistério em Paris”, estrelado por...

Carol Biazin Carol Biazin
Música7 horas ago

Carol Biazin revive alter ego Garota Infernal para o videoclipe de “MALA MEMO”

Carol Biazin revelou nesta quinta-feira (02) o videoclipe de “MALA MEMO”, que faz parte do recém lançado segundo disco da...

gloria maria gloria maria
Famosos11 horas ago

Glória Maria morre aos 73 anos no Rio de Janeiro

Glória Maria, de 73 anos, morreu na manhã desta quinta-feira (02) no Rio de Janeiro. A informação foi confirmada pela...

Sheron Menezzes Sheron Menezzes
Televisão13 horas ago

Globo se destaca na audiência com “Vai Na Fé” e estreia de “Onde Está Meu Coração”

A série “Onde Está Meu Coração”, protagonizada por Leticia Colin estreou na última terça-feira (31) logo após o BBB 23,...

Lexa Lexa
CarnaVip19 horas ago

Lexa agita cariocas com bloco de Carnaval com a Será Q Abre? neste domingo

Gaby Amarantos, Jojo Todynho e Hitmaker também foram anunciados como artistas convidados

Ana Furtado Ana Furtado
Televisão20 horas ago

Warner Bros. Discovery anuncia Ana Furtado como Embaixadora das Premiações de 2023

A Warner Bros. Discovery anunciou nesta terça-feira (31) a contratação da atriz e apresentadora Ana Furtado como Embaixadora das Premiações,...

carol biazin reversa carol biazin reversa
Música22 horas ago

Carol Biazin conta uma história de amor em atos no disco “REVERSA”

Carol Biazin lançou nesta quarta-feira (01) o tão aguardado “REVERSA”, o segundo álbum da carreira. O projeto, que está disponível...

iza gueto single iza gueto single
Famosos22 horas ago

Quem ama, apoia! IZA é vista em estádio torcendo pelo namorado Yuri Lima

O que cantores e jogadores de futebol têm em comum? Ambos lotam estádios para que o público possa vê-los atuar....